Examples of using Logements in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Retrouvez dans cette rubrique tous les logements que vous pouvez réservez en ligne dans cette station.
Tous les logements de l'établissement Vakantie-Oord"De Hulsdonken" comportent une cuisine entièrement équipée avec réfrigérateur,
Tous les logements du Penzión Hradbová disposent d'un réfrigérateur,
Each unit at Penzión Hradbová comes with a refrigerator,Décorés avec simplicité, les logements comportent une salle de bains complète
The unit is simply decorated and includes a full bathroomLe Fonds procédera en 2017 à la construction d'un projet multifamilial de 530 logements, pour une valeur de 160 millions de dollars, dans le quartier High Park de Toronto.
The Fund will be proceeding in 2017 with the construction of a $160 million, 530 unit, multi-family project in Toronto's High Park neighbourhood.La diminution de ce type de logements et de maisons de chambres dans plusieurs villes nordaméricaines est souvent considérée comme un facteur important de l'accroissement du nombre de sansabri.
The loss of this type of unit and rooming houses in many North American cities is often seen as an important factor in the rise of homelessness.les obligations découlant des baux de location et de l'utilisation des logements.
Nos« camps» de tipis sont un atout majeur en matière de logements supplémentaires et ceci, en toute sécurité.
Our tipi"camps" are a great addition in terms of extra lodging, and are perfectly safe.Voici le prix médian pour un immeuble de 2 à 5 logements en 2016.
Below are the median prices for a 2 to 5 unit property in 2016 in.qu'à l'échelle de chacune des constructions, depuis les espaces communs jusqu'aux logements.
as well as building scale from the communal space to the apartment.La mixité sociale et générationnelle sera assurée grâce aux différentes typologies de logements: couples, célibataires, séniors etc.
Social and generational diversity will be ensured through different types of apartment for couples, single people, seniors, etc.Le Comité est préoccupé par le fait que des expulsions forcées de familles roms avec des enfants ont été exécutées sans que leur soient fournis des logements de remplacement ou une indemnisation adéquate.
The Committee is concerned that forced evictions of Roma families with children have been carried out without the provision of alternative lodging or adequate compensation.stables sur cette période, tandis que la tendance à l'accroissement des surfaces des logements s'est interrompue.
while the once prevailing trend toward growing apartment sizes has not continued.L'aide financière a notamment permis d'améliorer l'étanchéité de l'enveloppe extérieure du bâtiment et la ventilation des logements.
The financial assistance allowed for several improvements, including to the exterior buildingenvelope and unit ventilation.Marbella, Estepona ou Torrox sont quelques-unes des enclaves où vous pourrez trouver ces logements étonnants.
Marbella, Estepona or Torrox are places where you can find incredible lodging.Il est aussi actif au sein d'organismes à but non lucratif œuvrant à trouver des logements et emplois pour les sans-abris.
He has also been active with organizations helping to find lodging and employment for the homeless.dans la mesure du possible visitez les logements avant de réserver ou de verser un acompte.
if possible meet the landlord and visit the lodging before to sign or pay any guarantees.situés proche de tous les logements dans le village.
located within walking distance from all lodging in the Village.Hambourg pouvait donc commencer immédiatement à construire des logements, même si le plan de développement d'une zone spécifi que prévoyait un usage différent.
Hamburg could therefore start immediately on Les prix des logements à Barcelone en automne
The price of accommodation in Barcelona between the months 
