Examples of using Liste de diffusion in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Autre part, toutes les communications électroniques que vous recevrez de notre part contiendront un lien vous permettant de vous désabonner de notre liste de diffusion.
Furthermore, all of the electronic communications you will receive from us will contain a link that will provide you with an opportunity to unsubscribe from our distribution list.Les informations que nous recueillons proviennent de l'inscription volontaire à notre liste de diffusion.
The information collected by us arises from the subscription registration to our mailing lists initiated by users on a voluntary basis.aux membres suppléants par le biais de la liste de diffusion du Conseil exécutif.
mails que vous recevrez, vous trouverez un lien vous permettant de vous désabonner de notre liste de diffusion.
you will be provided with a link allowing you to unsubscribe from the distribution list.Veuillez noter: vos messages doivent être envoyés à partir de l'adresse de courrier électronique que vous avez utilisée lors de votre abonnement à la liste de diffusion.
Please note: Your postings must be submitted from the e-mail address you used when you subscribed to the listserv.ne vend et n'échange aucune liste de diffusion ni tout autre renseignement personnel.
sell, or trade mailing lists or other personal information.Liste de diffusion de messages électroniques, à envisager pour une version améliorée éventuelle du dispositif de mise en réseau;
E-mail message distribution lists, possibly to be considered for a future upgrade of the networking facility;Une liste de diffusion a été créée en 2001 afin de faciliter les échanges entre les membres de la Commission euxmêmes
CSTD listserv A listserv was set up in 2001 with À noter, que s'il est en liste de diffusion avec une restriction sur son lot,
Une inscription facultative à la liste de diffusion électronique de Nature NB sur les observations faites dans la province;
Optional participation in the‘Nature NB email listserve' of nature sightings around the province.la CEE fait largement appel à une liste de diffusion pour faciliter les échanges réguliers entre les membres des groupes de travail.
ECE is making extensive use of a mailing list server to promote easy and regular communication between members Vous abonner à cette liste de diffusion, s'il vous plaît envoyez votre demande à carfms. org@gmail. com.
To subscribe to this listserve, please send your request to carfms. org@gmail. com.ANNOUNCEMENTS AFRICAN LIBRARIES maintient une liste de diffusion et décerne des prix de recherche.
maintains a listserve, and awards research prizes.avait Gremloids sur sa liste de diffusion.
had Gremloids on its release slate.Dès 2008, il publie un document sur une liste de diffusion décrivant la monnaie numérique bitcoin.
In October 2008, Nakamoto published a paper on the cryptography mailing list at metzdowd. com describing the bitcoin digital currency.les destinataires supprimeront ainsi automatiquement leurs adresses électroniques de la liste de diffusion et cesseront de recevoir des courriers de la part de l'expéditeur.
recipients automatically remove their email addresses from the mailing list and will cease to receive emails Publication numérique qui est envoyé régulièrement par un abonnés au courriel une liste de diffusion qui ont préalablement accepté de recevoir ces informations.
Digital publication that is sent periodically via À noter que cette demande envoie le mail à l'ensemble des personnes en liste de diffusion.
Note that this request will send ou abonner à notre Liste de Diffusion.
or subscribe to our Email-Distribution List.
