LITS DOUILLETS in English translation

• plush beds
• soft beds
• cozy beds
• comfortable beds
• cushy beds
• ultra-cozy beds

Examples of using Lits douillets in French and their translations into English

Ce soir, pendant que leurs parents s'amuseront, et qu'eux rêveront… dans leurs jolis berceaux… leurs lits douillets… nous les enlèverons, les emmènerons dans les égouts…
Tonight, while their parents party they will be dreaming away in their safe cribs their soft beds and we will snatch them carry them into the sewer

L'ambiance relaxante suit également les hôtes dans les confortables chalets en bois de pin, qui abritent des cheminées à bois et des lits douillets qui offrent une vue sur l'océan- de sorte que vous pouvez vous réveiller et vous endormir avec une vue agréable.
The relaxing ambience also follows guests into the cozy pine-paneled cottages, which house wood-burning fireplaces and plush beds that offer ocean views-- so you can wake up and fall asleep with a pleasing sight.

petits plongeons dans la piscine avant un dîner excellent à base de poissons et nous tombons tous dans nos lits douillets avec la pluie qui se met à tomber
small dips in the pool before an excellent dinner of fish and we all fall into our cozy beds with the rain begins to fall,

offrent des lits douillets, un décor contemporain
offer plush beds, contemporary decor,

le tout proposé dans un décor magnifique avec des lits douillets et de la literie de qualité.
all attractively decorated and furnished with comfortable beds and quality bedding.

des meubles anciens et des lits douillets, cet hôtel a une ambiance plus adulte par rapport à ses voisins.
antique furniture, and soft beds, this hotel has a more grownup vibe in comparison to its neighbors.

Enlevez vos chaussures et installez vous sur les lits douillets que nous mettons à votre disposition dans les chambres supérieures vous êtes ici pour vous détendre
Kick off your shoes and settle down on the ultra-cozy beds we give you in our Superior Room- you're here to unwind

balcons, lits douillets, et un décor rustique élégant avec des accents de bois
balconies, plush beds, and elegant rustic decor with wood

grandes chambres avec un style fantaisiste, des lits douillets et des équipements high-tech;
large rooms with whimsical style, plush beds, and high-tech amenities;

toutes les unités sont luxueux et confortables, avec des lits douillets, un décor chaleureux
are luxurious and comfortable, with plush beds, warm decor,

Ses chambres au design élégant comprennent des lits douillets, des peignoirs confortables,
With a sleek design, rooms feature plush bedding, comfy robes,

Chaleureux et confortable, avec des lits douillet, une salle de bain fonctionnelle.
Warm and comfortable, with a cosy bed, a functional bathroom.

J'ai un charmant lit douillet qui m'attends à Stanley.
I have got myself a nice warm bed waiting for me at Stanley.

Et un grand lit douillet…- Oui!
And a large soft bed.

Un lit douillet.
A warm bed.

Un lit douillet et une salle de bain, késako?
A comfortable bed and a bathroom, what's that?

Des journées où seule la chaleur d'un lit douillet nous réconfortera.
Days where only the warmth of a cozy bed will comfort us.

Ces lignes colorées viendront habiller avec style votre lit douillet.
These colored stripes will dress up your cosy bed with style.

Imaginez la nuit quand vous dormez paisiblement dans votre lit douillet.
You are quietly sleeping in your cosy bed.

Probablement de la musique douce et… un lit douillet?
Probably sweet music and… a soft comfy bed.