Examples of using Loge in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il fait connaissance avec sa voisine Chantal, qui loge au 1 rue Neuve.
Elle loge chez Kelmann.
She's staying with Kelmann.Accueil 5/7j par le gestionnaire qui loge sur place.
Reception 5/ 7d by the manager who lives on site.Tu sais où il loge?
Know where he's staying?Mon frère a débarqué de nulle part et il loge chez nous.
My brother just showed up out of nowhere and he's staying with us.Seul Frank sait où elle loge.
Only Frank knows where she's staying.On ne peut entrer dans une loge qu'en la présence d'un ancien.
Le magasin du parc se trouve dans la loge d'entrée principale.
Visité tout lieu où l'on manipule ou loge du bétail ou de la volaille;
Visited any premises that handle or house livestock or poultry;Le chalet loge confortablement quatre à six familles 18 personnes.
The cottage comfortably lodges four to six families 18 people.La dame qui loge ici a besoin d'aller sur l'île de la Mouche.
Il loge dans les grottes et les arbres creux.
Je loge au Dorchester, ça va sans doute coûter cher.
I'm staying at The Dorchester. That's going to get to be expensive.Je loge chez le clan Doman.
I'm staying with the Doman family while visiting.Cooper loge chez moi.
Je loge dans la chambre d'amis.
I live in a spare room down the hall.Je crois que je loge dans un bordel en ciment, mon amour.
I think I'm staying in some sort of cement brothel, my love.Je loge à côté du boucher.
I live next to the butcher's.On loge dans un chalet plus bas.
We're staying at a cabin down the road.Je loge dans notre appartement en ville.
I'm staying at our condo in town.
