Examples of using Longent in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'état d'urgence est en vigueur dans les États nigérians de Borno et Adamawa, qui longent le nord-est du Cameroun.
A state of emergency is in effect in the Nigerian states of Borno and Adamawa, which border northeast Cameroon.les sans-papiers d'Europe se terrent et longent les murs.
Düsseldorf est un merveilleux endroit pour se balader avec ses parcs et esplanades qui longent le Rhin.
Les somptueuses allées de platanes qui longent"la plus belle Avenue du Monde" ont inspiré le dessin des feuilles de cristal finement nervurées de cette coupe Champs-Élysées.
The spectacular rows of trees lining"the most beautiful avenue of the world" inspired the design of the finely engraved crystal leaves that adorn the Champs-Elysées bowl.68- Pierrefonds longent la rivière des Prairies.
ses belles demeures qui longent ses rues.
the beautiful homes that line its streets.Nous attachons une grande importance à nos relations avec les Premières nations dont les terres longent la Voie maritime.
Working with First Nations Our relationship with the First Nations whose lands border the Seaway is very important to us.la route 204 longent le côté Nord de la rivière Daaquam.
C'est aussi une station balnéaire très réputée avec son sable fin et ses palmiers qui longent le sable.
It is also a famous beach resort with its fine, soft sand and palm trees lining the beaches.au Nouveau-Brunswick par l'autoroute 2, lesquelles longent la rivière du côté sud-Ouest.
New Brunswick by Highway 2, which run along the river side South West.Ouvrez la fermeture éclair du panneau pour accéder au grand compartiment principal, où plusieurs poches de rangement soigneusement conçues à l'intérieur longent la périphérie.
Open the panel zipper to access the spacious main compartment where a series of carefully designed inner storage pockets line the periphery.Les chercheurs canadiens mènent des recherches de pointe dans les trois océans qui longent l'immense littoral du pays.
Canadian researchers conduct leading-edge research in the three oceans that border the country's vast coastlines.La Dominique est célèbre pour ses 265 rivières qui longent les volcans, les montagnes
de ce dédale d'îles qui longent le littoral chilien voir carte du Chili ou Google maps.
the natural sheltered spot(caletas) of this islands maze which runs along the Chilean coastline.Traduit, il signifie« noir à bandes» et est une référence aux bandes noires latérales qui longent les corps des espèces du genre Melanotaenia.
Translated, it means"black-banded", and is a reference to the often striking lateral black bands that run along the bodies of those in the genus Melanotaenia.l'électricité passera dans les conduits qui longent les couloirs de la cité.
electricity will flow through the conduits that line every corridor in the city.Les zones côtières qui longent la Mer d'Arabie représenteront un grand risque pour la montée des niveaux des mers.
sur les cours d'eau qui traversent ou qui longent la chaussée.
watercourses that either cross or run along the roadway.de prêt à porter de luxe, qui longent l'avenue.
luxury ready-to-wear stores that line the avenue.Faites preuve d'une grande prudence dans les régions qui longent le Kosovo et la Serbie en raison du risque de tensions politiques et d'agitation.
You should exercise a high degree of caution in the areas bordering Kosovo and Serbia due to political tensions and possible unrest.
