Examples of using Loupe in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mais dans ce bled on est sans cesse sous la loupe.
Tête otoscope avec loupe 4x.
Otoscope head with 4x magnifying lens.Rita me tue, si on loupe l'avion!
Si elle loupe cet avion, ce sera terrible.
Rémi Boyer loupe une procédure?
Ne pas regarder directement avec des instruments optiques jumelles, loupe.
Pas autant que tu le sauras, si je loupe complètement la fête!
Not as sorry as you gonna be if i completely miss the party!Ma mère ne loupe jamais un truc de boulot.
My mother never misses a work thing.Je loupe une partie alors qu'on est en train de perdre.
And I'm missing a game during a losing season.Il se blesse et loupe le reste de la saison.
Elle ne loupe jamais un repas.
She never misses a meal.Qu'est-ce qu'on loupe?
What… What are we missing?Dommage que Chapel loupe la fête, hein?
Too bad Chapel missed the party, huh?Cette flèche ne loupe jamais sa cible.
You know this arrow never misses its mark.Je vise mal et je vous loupe à chaque fois.
I'm a rotten shot and I'm tired of missing you.Ma mère ne loupe jamais une seule audition.
My mom never misses a recital.Qu'est-ce que je loupe là?
What am I missing about teasing?Si le lancé loupe les blocs, cela drop un Rouleau de corde.
If the throw misses blocks, it drops as the Rope Coil item.Qu'est-ce que je loupe?
I mean, what am I missing?Le joueur qui loupe.
The player who misses.
