Examples of using Machine permet in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette machine permet de faucher l'herbe autour des obstacles sur les accotements
This mower can mow the grass around crash barrier posts on vergesL'ordinateur intégré à la machine permet d'ouvrir des perspectives totalement nouvelles et inexplorées dans notre industrie à ce jour.
The computer built into the machine will open up brand new horizons hitherto unexplored in our industry.La cinématique de la machine permet de répondre aux nombreux besoins que pose le marché.
With its kinematic system, the machine is able to meet the numerous market requirements.Ils sont stockés quelque part dans votre cerveau. Ma machine permet de les retrouver.
I propose they're stored somewhere in your brain, and I built a machine that can retrieve them.La haute puissance de meulage de la machine permet plusieurs applications à la fois.
s'adapte à la hauteur des produits: la machine permet d'emballer des produits de formes
its height adapted to the height of the products: the machine allows to pack products from various sizesCette machine permet de couper la pelouse de différents façons; il est recommandé,
Le concept de la machine permet des temps de copeaux à copeaux très courts,
The design of the machine allows for a very short swarf to swarf time,Le système de commande utilisé dans la machine permet l‘attribution automatique
The control system used in the machine enables the automatic assignmentCette machine permet un voyage a sens unique dans le passé,
This machine allows for a one-way trip for any human and any things heLa machine permet d'obtenir un drap de masse avec grosseur
This machine permits to obtain a sheet of mass with thicknessla construction de la machine permet un fonctionnement continu sans pompe d'alimentation supplémentaire, à un débit de 25 à 250 kg/h.
the construction of the machine enables a continuous operation without an additional feeding pump at a throughput rate of 25- 250 kg/h.Par ailleurs, l'option TeleService 2.1 installée sur la machine permet d'accéder à l'interface de commande de l'iTNC 530 à distance, à tout moment, à des fins de surveillance et de diagnostic.
Furthermore, the TeleService 2.1 option installed on the machine permits remote access to the user interface of the iTNC 530 for monitoring and diagnostics.Cela signifie que cette machine permet de souder à une puissance de 90 A pendant trois(3)
This means with that machine, you can weld at 90 A output for three(3)La machine permet toujours l'extrusion de tous les types de farines
RZ50 allows the extrusion of all flour typesLa remise en marche de la machine permet de reprendre le travail.
Be re-powering the machine, you can continue your work.La Swiss GT 26 permet donc de répondre à tous types de demandes de la part du marché.« Cette machine permet à nos clients de répondre à quasi n'importe quelles demandes
This enables the Swiss GT 26 to respond to all kinds of market demands.“This machine allows our customers to respond competitively to almost any kind of demand.Machine permettant l'embrochage d'ingrédients sur des piques positionnées verticalement sur un tapis.
Machine which allows to skewer ingredients onto skewers previously positioned onto a belt.Ma merveilleuse machine permettra à Vos Majestés de voir les moindres détails.
My wonderful device will allow Your Majesties to witness every detail.Machines permettant de réaliser plus facilement des pièces très compliquées.
Machine which can execute highly complicated parts more easily.
