MACKAY in English translation

• mackay

Examples of using Mackay in French and their translations into English

Selon un message que j'ai reçu la nuit dernière. du père d'Hannah Mackay, c'est un témoin d'un meurtre.
According to a message I got last night from Hannah McKay's father, she's a witness to a murder.

Station Bishop/ De Maisonneuve a été relocalisée à l'intersection Mackay/ De Maisonneuve.
Bishop/ De Maisonneuve station has been moved to the intersection of Mackay/ De Maisonneuve.

programmé par Alison MacKay, le projet Galileo est un concert spécial en explorant la science
programmed by Alison MacKay, The Galileo Project is a special concert exploring science

La semaine dernière, l'honorable Peter MacKay, ministre de la Justice
Last week, the Honourable Peter MacKay, Minister of Justice

Le ministre de la Défense Peter Mackay a annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada investit 43 millions de dollars à l'appui de nouveaux débouchés pour la production d'énergie propre en Nouvelle‑Écosse
Defence Minister Peter MacKay announced today that the Government of Canada is investing $43 million to support new opportunities for clean energy production in Nova Scotia

Élizabeth II Ingrid Mueller, vice-présidente de la Fondation Sheila Hugh Mackay, a récemment reçu la Médaille Jubilee Reine Élizabeth II pour sa contribution extraordinaire à la collectivité artistique du Nouveau-Brunswick.
vice chairperson of the Sheila Hugh Mackay Foundation has recently received the Queen Elizabeth II Jubilee Medal for her outstanding contribution to the arts community of New Brunswick.

Au nom des membres du conseil d'administration de la Fondation Sheila Hugh Mackay, je me réjouis d'être ici ce soir avec vous au Centre culturel Aberdeen pour rendre hommage à Herménégilde Chiasson.
On behalf of the members of the Board of Directors of the Sheila Hugh Mackay Foundation, I am delighted to join with the Aberdeen Cultural Centre and all gathered here this evening to honor Herménégilde Chiasson.

recommandation d'un jury professionnel, le conseil d'administration de la Fondation Sheila Hugh Mackay annonce que Paul Mathieson est le lauréat 2015 du prix Strathbutler.
the Board of Directors of the Sheila Hugh Mackay Foundation announces that Paul Mathieson has been selected as the 2015 recipient of the Strathbutler Award.

2 parcs de stationnement publics de plein air sont disponibles sur la rue Mackay.
2 indoor and 2 outdoor public parking lots are available on Mackay Street.

comme celle du verger Mackay dans la péninsule de Kingston, à des installations publiques, comme In Transit, à Saint John,
such as Mackay's Apple Orchard on the Kingston Peninsula to public installations such as In Transit in Saint John,

MacKay(Nouvelle-Zélande), parlant au nom de Fatupaepae,
Mr. MacKay(New Zealand), speaking on behalf of Fatupaepae,

Mackay(Nouvelle-Zélande) dit
Mr. MACKAY(New Zealand)

MacKay(Nouvelle-Zélande)(parle en anglais):
Mr. MacKay(New Zealand):

Mackay(Nouvelle-Zélande), répondant aux commentaires relatifs à l'âge de la responsabilité pénale,
Mr. MACKAY(New Zealand), responding to comments concerning the criminal age of responsibility,

MacKay(Nouvelle-Zélande)(parle en anglais):
Mr. Mackay(New Zealand):

Mackay(Nouvelle-Zélande) se félicite
Mr. Mackay(New Zealand)

MacKay(Nouvelle-Zélande)(parle en anglais):
Mr. MacKay(New Zealand):

MacKay(Nouvelle-Zélande), prenant la parole au nom du Forum des îles du Pacifique,
Mr. MacKay(New Zealand), speaking on behalf of the Pacific Islands Forum,

à laquelle j'avais annexé la lettre de Harold MacKay me faisant part de recommandations précises pour améliorer le système canadien de réglementation des valeurs mobilières.
to provide you with a copy of Harold MacKay's letter setting out specific recommendations for improving Canada's securities regulatory system.

où elle se dévoue à l'intendance du legs de Sheila Mackay.
remains a dedicated steward of Sheila Mackay's legacy.