Examples of using Majorque in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alaró est pour beaucoup de Majorque et de voyageurs l'un des plus beaux villages de l'île.
Alaró is for many Mallorcans and travelers one of the most beautiful villages of the island.À Majorque on a pu avoir un grand nombre d'éducateurs qui ont participé à presque toutes les rencontres.
In the area of Mallorca, it happened that there were a significant number Précédées d'une réputation parfois peu flatteuse, notamment pour Majorque et Ibiza, Formentura restant un peu moins connue et plus préservée.
In spite of occasional unflattering remarks about some of the sites like Mallorca and Ibiza, Furmentura is somewhat lesser known and better preserved.Le propriétaire de LILU-YACHT a quant à lui, choisi Majorque comme première destination et ensuite il continuera
LILU-YACHT will start with Majorca as the first destination chosen by the ownerL'Hostal San Telmo vous accueille à seulement 200 mètres de la plage Cala Mayor de Palma de Majorque.
À cette fin, sa demeure devient le lieu de rencontres littéraires réputées, où se croisent les plus prestigieux intellectuels de Majorque.
Thus, his house would become the base for reputed talks with the prestigious Majorcan intellectuals.il constitue un point de repère pour les routes maritimes d'Ibiza vers Palma, à Majorque et jusqu'à Barcelone.
il retourne à Majorque et cesse toute activité politique.
Le roi Pierre IV d'Aragon annexe les territoires de son cousin Jacques III de Majorque, réintégrant le Roussillon à la couronne d'Aragon.
King Peter IV Il fut découvert le 11 août 2007 à La Sagra par l'Observatoire astronomique de Majorque.
It was discovered on 11 August 2007, by astronomers 3,5 km de Sineu, le village central de Majorque.
pied du port et de la cathédrale de Palma de Majorque, l'Hotel Continental est d'une élégance.
Palma de Mallorca's Cathedral, Hotel Continental is an exceptionally classy hotel, offering.il a dès 1993 transféré le développement, la production et son domicile à Majorque.
prototypes he relocated development, production and his residence to Mallorca as early as in 1993.le phylloxéra décimait déjà les vignes sur le continent, Majorque en comptait près de 30'000 hectares.
the mainland La région est par ailleurs un point de départ idéal pour mettre le cap vers les iles Baléares: Majorque, Minorque, Ibiza.
The region is also the perfect departure point for cruises to the Baleares: Majorqa, Minorqa, Ibiza.les îles Baléares: Majorque, Minorque, Ibiza.
the Baleares islands: Majorqa, Minorqa, Ibiza.celle qu'a connue Majorque à la fin des années 1980.
such as that experienced by Majorca at the end of the 1980s.Accès direct de la villa à un chemin menant à un ruisseau rock/ sable exclusif et petit Majorque Creek.
Direct access from the villa to a path leading to an exclusive and small creek rock/ sand Mallorcan Creek.L'Hostal Flamenco, établissement à la gestion familiale, se trouve à 50 mètres du port de plaisance de Can Picafort, sur la baie d'Alcudia de Majorque.
Family-run Hotel Flamenco is 50 metres from Can Picafort Marina, on Mallorca's Alcudia Bay.Sans le moindre doute, un des endroits qu'il faut absolument visiter à Majorque, et toute une merveille de la nature.
A marvel of nature and, without doubt, one of the essential places to visit in Majorca.
