MAKING-OF in English translation

• making-of
• making
• behind-the-scenes footage

Examples of using Making-of in French and their translations into English

Palau Mornau: le making-of» est une exposition offrant,
Palau Mornau: Making-of is an exhibition representing,

d'un DVD optionnel sur le making-of de l'album.
an optional DVD about the making of the album.

une équipe technique, un making-of, l'organisation complète d'un tournage
a technical team, a making-of, total organization of a filming

Il est agrémenté de photos de making-of et surtout d'une préface rédigée par François Hebel(ancien directeur des Rencontres d'Arles),
It is upgraded with pictures of making-of and above all a preface by François Hebel(former director of the Rencontres d'Arles, France), which is still

Deux projections du making-of, suivies d'une rencontre/ débat avec Sibylle d'Orgeval ou Baptiste Rouget-Luchaire ont été organisées
Two screenings of the making-of followed by a meeting/discussion with Sibylle d'Orgeval or Baptiste Rouget-Luchaire were organized, offering viewers the possibility to interact with the project initiators

Un DVD regroupant les clips des titres Des rails et Je suis un homme ainsi que leur making-of, le making-of de l'album et les vidéos d'avant-première pour internet complète cette édition« Noël».
This Christmas edition is also composed of a DVD with the music videos of"Des rails" and"Je suis un homme" as well as of their making-of, the making-of the album and the videos of preview for the Internet.

retrouvez le making-of des installations des deux projets présentés à la Biennale d'Architecture de Venise.
find the making-of the installations of both projects presented at the International Architecture Exhibition of Venice.

des scènes en avant-première, des making-of…, et développe de nouvelles plateformes sur mobile permettant de découvrir librement tout l'univers des productions MARC DORCEL.
premieres, making of…, and develops new mobile platforms allowing to freely discover the universe of MARC DORCEL's productions.

Le parc d'attractions Toverland présente une série making-of.
Theme park Toverland presents making-of series.

Aujourd'hui, Toverland présentera la bande-annonce de la série making-of.
Today, Toverland presents a preview of its making-of series by means of a teaser.

Le site du Mouv présente le making-of de ce nouveau logo sur son site.
The Mov Site presents the making-of the new logo on its website.

Ci-apr s, nous voudrions vous pr senter le making-of de cette vid o.
Below we would like to present to you the making-of of this video.

Les sites web de Stellavie et Julian Rentzsch sont ici en lien avec également une video de making-of.
The websites of Stellavie and Julian Rentzsch are linked and a making-of video for more.

Le 19 septembre, ils rééditent How to Save a Life en coffret CD/DVD squi comprend un DVD making-of de l'album.
On September 19, they re-released How to Save a Life as a CD/DVD set including a documentary on the making of the album.

A partir du vendredi 13 avril, Toverland présentera une série making-of qui permettra de suivre tous les détails de la construction de Port Laguna et d'Avalon.
Friday 13 April is the start of a new making-of series, presented by Toverland, which closely follows the construction of Port Laguna and Avalon.

Le coffret DVD contient un disque bonus contenant le making-of, des scènes inédites,
The DVD box set contains a bonus disc featuring making-of, unreleased scenes,

même des vidéos making-of du film.
even videos recounting the making of the film.

Le DVD de"Days/ Green" contient en plus des deux clips le« making-of» du clip de Days,
The DVD of"Days/Green" contains the making of shot of the"Days" video, and the DVD of"Green/Days" contains the making

Découvrez le making-of de« BLACK» par le Studio rENs.
Discover the making of‘BLACK' by studio rENs HERE.

Voici quelques images du making-of de notre carte en direct de leur atelier.
Here are some pictures of the making of our live map of their workshop.