MANCHE GAUCHE in English translation

• left sleeve
• right sleeve
• left stick
• left-hand stick

Examples of using Manche gauche in French and their translations into English

comprenaient 300 uniformes vert clair, portant sur la manche gauche un emblème à l'insigne << FAC>>, abréviation de << Forces armées congolaises>>,
contained more than 300 light-green uniforms with an emblem stitched on the left sleeve bearing the insignia"FAC". FAC is the abbreviation of Forces armées congolaises,

poche thermomètre sur la manche gauche, 10 boutons pression cachés,
divided thermometer pocket on left sleeve, 10 hidden snap buttons,

d'un logo Mizuno réfléchissant sur la manche gauche.
a reflective Mizuno Heritage logo on the left sleeve.

d'un logo Mizuno 1906 sur la manche gauche et d'un graphique Mizuno réfléchissant sur le côté gauche de la poitrine.
ribbed sleeve cuffs, a Mizuno 1906 logo on the left sleeve and a reflective Mizuno graphic at the left chest.

d'un Swoosh Nike sur la manche gauche.
printed graphic at front and Swoosh at left sleeve.

d'un monogramme RF thermo transféré sur la manche gauche et du Swoosh Nike thermo transféré sur le côté gauche du torse.
sublimated stripes, heat transfer RF monogram at left sleeve, and a heat transfer Swoosh at left chest.

d'un logo imprim sur la manche gauche.
printed logo at left sleeve.

manches, ou"> poche stylo ajouté sur la manche gauche au-dessus du coude(une affection commune pour les officiers laotiens,
sleeves, or"> a pen pocket added on the left sleeve above the elbow, an affection common to all Laotian, South Vietnamese

l'inscription"MS" en lettres jaunes, qui est cousue sur la manche gauche de la vareuse 10 mm sous la poche
the centre;"> the strip shall be sewn to the left sleeve of the field jacket 10 mm below the pocket

taille- 2 poches principales à double entrée- 1 poche poitrine- 1 poche manche gauche- 2 poches intérieures- Bord côte intérieur poignets.
Drawstring at hood and waist- 2 main pockets with double opening- 1 chest pocket- 1 pocket on left sleeve- 2 inside pockets- Ribbed inner cuffs.

confesse-t-elle en remontant la manche gauche de son pull pour montrer fièrement le tatouage qu'elle s'est fait faire l'an dernier sur le bras: les prénoms de tous ses frères et sœurs.
Then she rolls up the right sleeve of her sweater, proudly displaying the tattoo she had done on her upper arm last year- the names of all her siblings.

en lettres jaunes, cousue sur la manche gauche de la veste de combat à 1 cm sous la poche,
the centre,"> which shall be sewn on to the left sleeve of the field jacket 10 mm below the pocket

logo brodé sur manches gauche.
embroidered logo on the left sleeve.

Votre manche gauche.
Your left sleeve.

Remontez votre manche gauche.
Roll up your left sleeve.

Relevez votre manche gauche.
Lift up your left sleeve.

Relevez votre manche gauche.
Roll up the sleeve on your left arm.

Badge Pyrenex sur manche gauche.
Pyrenex badge on left sleeve.

Badge Pyrenex sur manche gauche.
Pyrenx badge on left sleeve.

Et remontez votre manche gauche.
And roll up your left sleeve.