Examples of using Manomètre in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pompe à pied acier à manomètre.
Steel floor pump with pressure gauge.Une buse de sécurité est située au dos du manomètre.
Moteur de 1/8 HP à piston et condensateur d'humidité muni d'un manomètre.
Paramètre de pression Réglage de pression dans le manomètre.
Setting of pneumatic pressure on the manometer.Le débit d'air réel peut être déterminé d'après l'indication du manomètre.
Actual airflow can be determined from the gauge reading.Tourner la poignée de réglage jusqu'à ce que le manomètre affiche la valeur souhaitée 1.
Turn adjuster knob until the manometer shows Accessoire équipé d'un limiteur de pression et d'un manomètre.
Fitted with pressure reduction and manometer gauge.Tourner la poignée de réglage jusqu'à ce que le manomètre indique la valeur souhaitée 6.
Turn adjuster knob until the pressure gauge shows La pression programmée de la pompe est affichée dans la partie inférieure du manomètre.
Chauffer la marmite jusqu'à ce que le manomètre montre une pression de 1,0 bars.
Heat up Remplir d'eau jusqu'à ce que le manomètre indique une pression d'environ 2,0 bar.
Fill with water until the manometer indicates a pressure of approximately 2.0 bar.Il est donc déconseillé de s'en remettre à un manomètre pour détecter les fuites.
Therefore, relying on a pressure gauge for leak detection is not advisable.extincteur sur roue, manomètre, valve, anneau.
Le manomètre(pression régulée) indique la quantité de pression permise dans les deux conduites de sortie(E),
The regulated pressure gauge indicates the amount of pressure that is allowed into the two discharge lines(E)Lors du pompage, observez toujours le manomètre afin de ne pas dépasser la pression de pulvérisation max. Tableau 1 ci-dessous.
When pumping, always observe the pressure gage to ensure the maximum spraying Tous les appareils LXe sont dotés d'un système de rinçage par pompage; un manomètre de pression n'est donc pas nécessaire et n'est pas livré avec l'appareil.
All LXe models are equipped with a pumped rinse system; therefore, a water pressure gauge is not required and is not supplied with the machine.Pompe SUP HP avec manomètre intégré dans la poignée, nouvelle pompe qui permet de gonfler sa planche 40% plus vite qu'une pompe"classic"!
High Poser le manomètre dans le trou de visite du corps de la pompe voir la figure 4.
Install the pressure gage in the plugged hole in the pump body see Figure 4.il faut poser un régulateur de pression et un manomètre à la sortie d'air du compresseur.
you must install a pressure regulator and pressure gauge to the air outlet of your compressor.Pompe SUP HP avec manomètre intégré a la poignée, nouvelle pompe HP pour gonfler plus vite!
High 
