MARBRES in English translation

• marbles
• marbres
• marble

Examples of using Marbres in French and their translations into English

les murs sont revêtus de marbres polychromes et le plancher est fait de carreaux de verre.
the walls are lined with polychrome marble and the floor is made of glass tiles.

bois et marbres.
woods and marbles.

instruments originaux de la période avec une présentation des marbres, des sculptures, fresques
original instruments of the period with a presentation of the marble, sculptures, frescoes

du Royaume-Uni et qui pourrait mener à une solution mutuellement acceptable concernant la question des marbres du Parthénon.
the United Kingdom that could lead to a mutually acceptable solution to the issue of the Parthenon Marbles.

des mosaïques et des marbres composent, telle une symphonie, une harmonie sans nulle autre pareille.
the mosaics, and the marbles compose an unparalleled harmony.

travails sur or, marbres faux, feint bois,
fake marbles, fake wood,

aux peintures et marbres grecs dans les musées sur lesquelles je jouais l'école buissonnière.
to the paintings and Grecian marbles in the museums I was playing hooky on.

rouge Prato marbres Maremme.
red Maremma marbles.

L'architecture de l'autel a utilisé du marbre rouge de France et des marbres de Carrare et de Padoue;
The architecture of the altar is characterized by the use of red marble from France and the marbles of Carrara and Padua;

La salle est ornée de marbres représentant des animaux et des plantes marines et d'une peinture de plafond de 1806,
Part of the design of the Groto Hall is a marble floor depicting marine animals and plants

des exemples d'utilisation des marbres dans des uvres prestigieuses depuis l'Antiquité jusqu'à nos jours,
examples of the use of marble in prestigious works from Antiquity to the present day,

Le travail commence par le scannage des marbres qui seront étudiés d'une manière détaillée,
The work will begin with the scanning of the marbles, that will be studied in detail,

Les effets de matière des marbres, des pierres, des résines
The material effects of marble, stone, resin

Notre proposition vise à assurer le retour des marbres à Athènes sous la forme légale d'un prêt à long terme du British Museum au nouveau Musée de l'Acropole.
Our proposal is to assure the return of the marbles to Athens in the legal form of a long-term loan from the British Museum to the new Museum of the Acropolis.

chaîne de montagnes du nord de la Toscane connue dans le monde entier pour la qualité des marbres qui en sont extraits.
the mountain range of northern Tuscany, known worldwide for the quality of the marble that is extracted in the nearby Carrara.

le font la pierre et les marbres, ne craignant pas d'etre comparés aux matières brutes
such as stones and marbles, which do not fear dealing with raw materials

en vue de la restitution des marbres du Parthénon qui se trouvent au British Museum.
for the return of the Marbles from the Parthenon held in the British Museum.

d'avoir accès aux marbres pour examiner leur état de conservation.
to be given access to the Marbles in order to examine their state of conservation.

des surfaces qui vont des marbres aux matériaux d?
surfaces ranging from marble to materials with an urban look,

casques protecteurs(2), marbres(2) et écran protecteur 2.
protective helmets(2), plates(2) and protection screen 2.