MATELOT in English translation

• sailor
• seaman
• deck-hand
• deckhand
• able crewman
• ordinary crewman
• matelot
• matey
• lascar
• shipmate

Examples of using Matelot in French and their translations into English

J'ai commencé comme matelot, à 25 ans, j'étais capitaine.
I started out as a deckhand, made captain by the time I was 25.

pas matelot.
not a sailor.

Elle dit la vérité, matelot.
She's telling the truth, mate.

Les Immortels un autre personnage d'un matelot.
The Immortals… another Seaman's character.

Occupé par le matelot Morgan.
Manned by Corpsman Morgan.

Tu rejoins l'équipage aux Fidjis comme matelot.
You're joining the crew in Fiji as a deckhand.

Retournez à votre bureau, Matelot.
Now return to your desk, Bellman.

Pourquoi je ne peux pas être matelot?
Why can't I be a sailor?

N'abandonne pas Pew, matelot.
You won't leave old Pew, mate.

L"histoire de notre sixième matelot est très spéciale.
The story of our sixth crewmember is very special.

Je suis Popeye le matelot Je suis Popeye le matelot.
I'm Popeye the sailor man I'm Popeye the sailor man.

Je suis Popeye le matelot Tût, tût.
I'm Popeye the sailor man Toot, toot.

Vous êtes matelot?
You're a seaman.

Je pensé que je vais aller emprunter une allumette au matelot.
I think maybe I will go borrow a light from the sailor.

Auparavant, il avait été matelot pendant trois ans.
Prior to this, he was a deck-hand for three years.

Je suis étudiant, pas matelot.
I'm not a sailor, I am a freshman.

Capitaine, ici le matelot Kelso.
Captain, this is Corpsman Kelso.

Pas cette fois, matelot.
Not this time, swab.

Le matelot avait présenté les premiers signes d'infection dès 1966,
The sailor had first presented symptoms in 1969,

Le matelot Elisha Small(en) prend également part à la conversation;
Seaman Elisha Small was involved in the conversation,