ME QUALIFIER in English translation

• qualify
• call myself

Examples of using Me qualifier in French and their translations into English

Vous savez ce qui me qualifie?
You know what qualifies me?

Si je me qualifie, je serai le premier athlète noir en skeleton dans l'histoire des Jeux Olympiques d'hiver.
If I qualify I will be the first black skeleton athlete in the history of the Winter Olympics.

Les Russes me qualifient d'Allemand, les Allemands de Russe,
Russians call me German, Germans call me Russian,

Si je me qualifie à un tournoi en conservant l'avantage de mes jetons,
If I qualify to a tournament by carrying my chips to it,

Si je me qualifie en ligne pour un tournoi en direct,
If I qualify online for the live tournament,

Peut-être me qualifierez-vous d'éternel idéaliste,
Maybe you will call me an incessant idealist,

Chaque fois qu'on me qualifie de victime, je me sens comme un imposteur.
And every time someone calls me a victim, I feel like I'm the biggest liar in the world.

Je n'ai pas fini la fac ce qui ne me qualifie que pour la porte de derrière de beaucoup de nos business.
I didn't finish college, which apparently qualifies me to the back entrance of a lot of our businesses.

de l'autre un mot me qualifiant.
the word which qualifies me.

Je vous donne une dernière chance de retirer votre insulte me qualifiant de"dandy ordinaire.
I give you one last chance to rescind Your insult of calling me a"common dandy.

ce qui me qualifie pour le design.
I have an art degree and that qualifies me for the design program.

Je ne suis pas sûr qu'arrêter un dealer ou deux me qualifie pour un travail d'espionnage, Dr Manchester.
I'm not sure if busting a couple of small-time drug dealers qualifies me for espionage work, Dr. Manchester.

Quand est-ce que les assureurs de l'institution financière évaluent si ma condition médicale actuelle me qualifie pour la couverture d'assurance que je désire
When do financial institution insurers assess whether my current medical situation qualifies me for the insurance coverage I want

Mais si je suis ici, c'est que je crois avoir certaines qualités me qualifiant pour passer dans votre camp, du côté du maintien de l'ordre.
Nonetheless, the reason I am here is I feel that I may have certain qualities that would qualify me to perhaps come over to your side. To surrender and come to the side of law enforcement.

Pendant 2 ans j'ai nettoyé des toilettes dans le but de monter un dossier qui me qualifiait apte à travailler au FBI,
I worked for two years scrubbing toilets in order to build up a résumé that qualified me to work in the Federal Building, and it took two

Dans la réflexion que cela me renvoie, je me qualifierais plutôt de peintre”(Grace Ellen Barkey)
In the light of this, I call myself more of a painter.”(Grace Ellen Barkey)

On pourrait me qualifier de redneck.
I am what you might call a"redneck.

Je vais me qualifier comme joueuse professionnelle de bowling.
I'm gonna qualify for the ladies' professional bowling tour.

Mon objectif actuel est de me qualifier pour les Jeux Olympiques de 2018.
My current goal is to qualify for the 2018 Olympics.

J'étais en passe de me qualifier quand mon bras m'a lâché.
I was in bigs for a cup of coffee myself until my arm went south.