Examples of using Membrane in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La membrane"F" est un sandwich composé d'une âme de fibre de lin de très haute qualité(Flax en anglais), placée au cœur de deux fines feuilles de fibre de verre.
La membrane sandwich en fibre d'aramide, reconnaissable à sa couleur jaune,
un système étanche- revêtement, membrane imperméable, béton, système de toiture, patio….
La membrane(et le cas échéant le tube bass-reflex)
The cones(and, where applicable, the bass reflex tube)Également utilisée sur les enceintes haute-fidélité JMLab, la membrane sandwich K2 a été lancée pour la première fois en 1986 avec l'utilisation du Polykevlar.
Used in JMLab Vega or Antea high-fidelity speakers, the K2 sandwich cone was introduced for the first time in 1986 with the use of Polykevlar.expédition et vente de membrane d'étanchéité bitumineuses et polymères broyés.
sale of bitumen waterproofing membranes and grinded polymers.La membrane et le port basse-refl ex ne doivent pas être directement en contact avec les parois internes de la voiture.
The cones and the bass refl ex opening should not be placed directly against the car's interior walls.Le woofer 6,5''à membrane sandwich composite« W» assure une parfaite neutralité grâce
The 6.5-inch‘W'composite sandwich cone woofer offers perfect neutrality thanks to the optimised control of rigidity,La gamme COLPHENE regroupe tous les produits destinés à assurer l'étanchéité des fondations, de la membrane autocollante de bitume modifié SBS au panneau de drainage de polyéthylène haute densité.
The COLPHENE line includes all products used to waterproof foundations, from self-adhesive SBS modified bitumen membranes to high-density polyethylene drainage panels.Le haut-parleur de grave-médium de 11 cm dispose d'une suspension à demi-rouleau et d'une membrane composite blanche, avec cache-noyau plat.
The 4.3″ medium/bass driver is fitted with a half roll surround and a white composite cone with a flat dust cover.expédition et vente de membrane d'étanchéité synthétiques.
sale of synthetic waterproofing membranes.et ce dès la conception de la membrane.
all from the inherent design of the cone.expédition et vente de membrane d'étanchéité bitumineuses.
sale of bitumen waterproofing membranes.ce qui permet une réponse très rapide de la membrane sur les transitoires.
allowing for a swift response of the cone on transient cues.générant des oscillations de la membrane.
thereby generating vibrations in the cone.fournit un contrôle supérieur du mouvement de membrane.
provides greater control over cone movement.La pompe de la texture sur des machines plus petites peut être une pompe à membrane entraînée par l'air comprimé
Pour continuer l'optimisation, la membrane est enroulée autour d'un collecteur d'eau douce, le tout formant une spirale.
To further improve Le plus gros problème était néanmoins la conception de la membrane qui devait être à la fois solide,
Les entomologistes ont utilisé le Parafilm M comme membrane pour nourrir les insectes hématophages, comme les moustiques
