Examples of using Menuiserie in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il adorait la menuiserie!
He was terribly fond of carpentry!Il a travaillé vingt-quatre ans à la menuiserie.
He worked in carpentry for 24 years.J'ai tâté de la menuiserie de temps en temps.
I have even been known to dabble in carpentry from time to time.À son travail, dans une menuiserie à Kiryat Ata.
Killed while working in a carpentry shop in Kiryat Ata.Ce n'est pas un terme de menuiserie.
It's not a carpentry term.Fabricants de raboteuses et de machines pour la menuiserie.
Manufacturers of planers and window-making machines.Où est la menuiserie Jakoby?
En termes de vente, l'accent porte traditionnellement sur le segment menuiserie.
In sales, focus has traditionally been on the joinery segment.Amène ça à la menuiserie.
Take this to the carpenter's.C'est à propos de votre menuiserie.
Ils tentent également de faire participer la section menuiserie à la confection du mobilier.
Spécialiste de la conception assistée par ordinateur et de la menuiserie architecturale, on compte dans ses clients le Mouvement Desjardins,
He is a specialist in computer-assisted design and architectural woodwork, with clients such as the Mouvement Desjardins,Au coeur du village de Champagne, la Menuiserie, restaurant étoilé à la décoration moderne,
At the centre of the village of Champagne, la Menuiserie, a Michelin-starred restaurant with a modern decor,Nouvelle construction, isolée par la menuiserie LOTHAR FANK à Saint Vith,
réalisés pour Stereotree, La Menuiserie, Musique Large, Sonotown….
La Menuiserie, Musique Large, Sonotown….On s'est pris le bec en menuiserie, et je suis désolé de m'être assis sur ton étagère à épices.
I know we had our problems in wood shop… but for the hundredth time, I'm sorry I sat on your spice rack.Charles Le Carvennec dit Charlot a commencé sa vie professionnelle dans la menuiserie.
Charles Le Carvennec, known as"Charlot", began his working life as a carpenter.Cette menuiserie réalise en plein cœur de Toscane des produits de très haute qualité,
il lui manque aussi deux ou trois doigts de la menuiserie.
he was also missing two or three fingers from the wood shop.L'amour au bois provient certainement également du secteur de la menuiserie: Hans J.
The passion for wood is probably arising from the carpenter industry: Hans J.
