Examples of using Merrill in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les courbes des taux d'actualisation utilisées sont les courbes des obligations corporate notées AA(source Merrill Lynch) observées fin octobre pour les devises USD,
The discount yield curves used are AA corporate bonds yield curves(source: Merrill Lynch) observed at the end of October for USD,Bank of America Merrill Lynch, JP Morgan, Deutsche Bank.
Bank of America Merrill Lynch, JP Morgan and Deutsche Bank.1983; Merrill, 2003.
1983; Merrill, 2003.Philips, Merrill Lynch, Barclays,
Philips, Merrill Lynch, Barclays,La liste des agences d'architectes sélectionnées pour le concours sur invitations pour le projet du nouveau Palais de Justice fédéral de Los Angeles comprend: Skidmore Owings& Merrill+ Clark,
The list of architectural practices invited to participate in the competition for the new Federal Hall of Justice in Los Angeles includes Skidmore Owings& Merrill+ Clark,ICE BofA Merrill Lynch Green Bond Index,
ICE BofA Merrill Lynch Green Bond Index,Marchés mondiaux CIBC Inc., La Banque Toronto-Dominion, Merrill Lynch Canada Inc., RBC Dominion valeurs mobilières Inc.,
CIBC World Markets Inc., Laurentian Bank Securities Inc., Merrill Lynch Canada Inc., RBC Dominion Securities Inc.,Grâce à son travail dans de grands groupes financiers comme Merrill Lynch et FFA Private Bank,
Through her work at major financial companies- such as Merrill Lynch and FFA Private Bank-Edith Aujame travaillera dans l'agence d'architecture Skidmore Owings and Merrill à New York où naîtra son fils Luc.
the United Nations Secretariat, Edith Aujame worked in Skidmore Owings and Merrill's architectural firm in New York.Valeurs mobilières inc., Merrill Lynch Canada Inc.,
Securities Inc., Merrill Lynch Canada Inc.,Financière Banque Nationale Inc. et Merrill Lynch Canada Inc.(collectivement,
National Bank Financial Inc. and Merrill Lynch Canada Inc.(collectively,Valeurs Mobilières TD Inc. et Merrill Lynch Canada Inc.(collectivement,
TD Securities Inc. and Merrill Lynch Canada Inc.(collectively,à 25% de l'indice BofA Merrill Lynch Global High Yield Index, à 5% de l'indice BofA Merrill Lynch Global Corporate Index et à 15% de l'indice BofA Merrill Lynch G7 Global Government Index, et il est présenté en dollars canadiens.
25% BofA Merrill Lynch Global High Yield Index, 5% BofA Merrill Lynch Global Corporate Index, and 15% BofA Merrill Lynch G7 Global Government Index reported in Canadian dollars.à 6% du NCREIF Open-End Diversified Core Equity Index et à 3% du Merrill Lynch 91-day Treasury-bill.
Open-End Diversified Core Equity Index and 3 per cent of the Merrill Lynch 91-day Treasury bill.propriété de groupe financier banque TD,• Merrill Lynch, qui avait accaparé une fraction importante du marché canadien du courtage de détail,
owned by the TD Bank Financial Group,• Merrill Lynch, which had taken over a major portion of the Canadian retail brokerage market,Owings& Merrill; et pour l'Europe,
Owings& Merrill; and in Europe,Oncle Merrill!
Uncle Merrill!Le colonel Merrill.
That's Colonel Merrill.Papa, Oncle Merrill!
Dad, Uncle Merrill!Bonjour, Mme Merrill.
Good morning, Mrs. Merrill.
