Examples of using Mess in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Docteur au mess.
Doctor to the Mess hall.Le Bloc 4 a forcé la sortie du mess.
Block four has broken out of the mess hall.Sûr que c'est meilleur qu'au mess.
Ah in a party dress She may be quite a mess.
Je vais vous envoyer au mess grâce aux projecteurs.
I will use the remote projectors to send you to the Mess Hall.Personne ne quitte le mess.
No one is allowed to leave Vous avez été très gentil ce matin… de m'aider à trouver le mess.
You were very kind this morning, helping me find the Mess Hall.Les autres sections, au mess.
Il a dû aller au mess.
He must have gone in the mess hall.J'étais au mess.
I was in the mess hall.Touchez Configurer autre compte mess.
Je pense qu'il est au mess.
I think he's in the mess hall.C'est la seule chose que vous ne voulez pas mess avec.
This is the one thing you don't want to mess around with.Dites-leur que le mess est fermé.
Please inform these officers the mess hall is closed.rejoignez-moi au mess.
come over to the officer's club.Parce que nous pourrions aller jusqu'au mess.
Because we could walk across to the mess hall.J'ai rassemblé les détenus dans le mess, comme demandé.
I have assembled the detainees in the mess hall, Just as you asked.On a tous été attirés vers le mess quand le colonel mangeait son dessert.
Lorsque[Activé] est sélectionné pour[Aff. mess. config. papier], l'écran de confirmation du paramètre du papier s'affiche.
When[On] is selected for the[Show Paper Setup Message], the paper setting confirmation screen will appear.Rejeter appel avec mess.- Pour envoyer un message texte lorsque vous rejetez un appel
