Examples of using Millennials in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Enfin, concernant l'utilisation de leurs données, 63% des Millennials sont d'accord pour partager leurs informations personnelles si cela leur permet d'obtenir des offres personnalisées.
In addition, when it comes to using their data, 63% of millennials are happy to share personal information with brands if it means getting more personalised offers.Valeurs des Millennials 50% de la population mondiale nous les appelons les Millennials a moins de 30 ans,
Millennials' Values 50% of the world's population- we refer to them as Millennials- is under the age of 30,Car si aux États-Unis, près de la moitié des millennials ont adopté les services bancaires mobiles,
Although close to half of all Generation Y-ers in the UnitedStates have adopted mobile banking services,La récompense des efforts arrive ainsi en première position(57% des millennials, 62% des salariés de plus de 30 ans), suivie par les
In fact, rewarding effort ranks first(57% of Millennials and 62% L'expérience digitale précoce des millennials a probablement façonné leur comportement,
The early digital experience of Millennials has probably shaped their behavior,L'étude des Millennials et de leurs usages supposés en révèle donc plus sur nos sociétés dans leur ensemble
The study of Millennials and their supposed habits therefore reveals more about our societies as a wholePar exemple, notre nouvelle offre prendra en compte les habitudes des Millennials de communiquer et s'informer à tout moment,
réclamations de bureau d'aide 72% des millennials ne veulent littéralement pas parler à votre équipe de service à la clientèle.
Help Desk claims 72% of millennials literally do not want to talk to your customer service team.Scott O'Neil, le CEO des 76ers explique:« Il est indéniable que l'e-sport présente un moyen pour les sociétés américaines d'atteindre les millennials d'une nouvelle manière.
Scott O'Neil, CEO at 76ers explains:"Its undeniable that Esports is a mean for the American companies to reach the millennial on a new way.E 2017E 2018E 2019E Plus généralement, les marques qui gagnent du terrain auprès des Millennials sont celles qui leur permettent de participer activement à l'histoire de leur marque.
E 2017E 2018E 2019E More generally, the brands that are gaining ground with Millennials are the ones that create a way for them to be an active participant in their brand story.La pertinence des quatre grandes tendances qui la sous-tendent(nouvelles attentes des millennials, mutation du marché chinois, digitalisation des entreprises,
Each day confirms the relevance of the four mega-trends that underpin our strategy- new expectations from millennials, the transformation of China's market,Les millennials interrogés considèrent bien l'équilibre vie privée-vie professionnelle
The Millennials surveyed view the work-life balance as one of their main concerns(28%),de l'expérience client omni-canal, des attentes éthiques et écologiques des Millennials et de la concurrence générée par des business models disruptifs.
omni-channel customer experience, the impact of the millennial generation, ethical and ecological expectations, and competition generated by disruptive business models.En plus, la génération de millennials qui a succédé à celle de baby-boomers attend de l'entreprise de mieux répondre à ses attentes qui sont:
In addition, the generation of millennials that succeeded that of babyboomers expects the company to better meet its expectations which are:le recul de l'accès à la propriété concerne avant tout les Millennials aux revenus les plus faibles qui sont aujourd'hui moins susceptibles d'acquérir leur logement
the decline in home ownership levels affects those Millennials with the lowest incomes, who are less likely to purchase their home today than46% des collaborateurs juniors dans le secteur du retail considèrent un employeur plus attractif s'il offre des opportunités d'évolution de carrière Etude Last Millennials, PwC.
46% of young employees in the retail sector consider an employer more attractive if they offer interesting career development opportunities Last Millennials Survey, PwC.le grand nombre de Millennials et Gen Z est ce qui incite les sponsors les plus endémiques à accorder plus d'attention à l'eSport.
the large number of Millennials and Gen Zs is what's leading more endemic sponsors to pay more attention to eSports.il n'existe pas de‘modèle Millennials', mais une fois de plus une vraie spécificité des Millennials américains qui semblent largement plus ouverts à toutes les influences que leurs aînés,
there is no such thing as a‘Millennials pattern', but once again a true specificity of American Millennials, who seem to be much more open to all influences than older generations,12% seulement des millennials estiment qu'elle augmente dans le temps(taux parmi les plus faibles du panel), contre 19% en Allemagne ou au Royaume-Uni, 26% aux États-Unis, 30% au Brésil.
for example, only 12% of Millennials believe that it is increasing over time, vs.l'article de Rob Bates qui donne sa lecture(et celle de millennials) des publicités qui ont été diffusées sur le marché américain en 2016.
