MINERAI in English translation

• ore
• mineral
• ores
• minerals

Examples of using Minerai in French and their translations into English

Par ailleurs, la région dispose d'autres possibilités du côté de l'industrie, entre autres dans le minerai(p.ex. terres rares),
In addition, the region has other industrial potential, in minerals(such as rare earths),

il n'est pas certain que le minerai découvert puisse accroître les ressources minérales de la Société.
there can be no assurance that any minerals discovered will result in an increase in the Company's resource base.

ceci est dû à une baisse du minerai brut ainsi que des produits en fer
this is attributable to a decline in raw minerals as well as iron

La consommation mondiale de minerai entre 1995 et 2005 progresserait de 1% par an seulement, mais sa répartition géographique se modifierait beaucoup.
While world consumption of iron ore between 1995 and 2005 would increase at a relatively modest rate of 1 per cent a year, its geographical pattern would change considerably.

La demande intérieure de minerai monterait donc de 49,6 à 125,2 millions de tonnes pendant la même période.
Consequently, domestic demand for iron ore would soar from 49.6 to 125.2 Mt over the same period.

Le minerai de cuivre est cantonné à quelques sites en Afrique de l'ouest,
The mineralization of copper is restricted to a few areas in western,

du gaz naturel, du minerai de charbon et de la chimie, entre autres, suscitent l'intérêt majeur des investissements américains.
natural gas coal mining, chemical, and manufacturing industries attract the greatest U.S. investment interest.

Le minerai est ensuite transporté,
The mined ore is then transported,

C'est un minerai de qualité médiocre, dont la teneur en fer n'excède guère 33%,
The ironstone is classed as being low-grade with an iron-content of up to 33%,

Le minerai a été découvert en 1969,
The orebody was discovered in late 1969,

Elle traitait ce minerai par fusion, dans ses hauts fourneaux, au moyen de coke métallurgique.
It treated the mineral by smelting it in the blast furnace using coke.

Elle fut coulée à partir du minerai dеs canons saisis suite аu second siège dе Vienne pаr lеs Turcs 1683.
It wаs cast from thе metal оf captured cannons after thе second Turkish siege 1683.

L'uranium est extrait du minerai par des processus mécaniques et chimiques qui produisent des déchets, les résidus en question.
Mechanical and chemical processes extracted the uranium from the mine ore and produce waste known as tailings.

Le cuivre est l'élément principal mais le minerai contient aussi Au,
Copper is the major component although ore contains Au,

Les réserves/ressources en minerai ont été affectées facilement
The assignment of the ore reserves/resources to the UNFC was easily

Ce programme permettra de compléter cette partie de l'ensemble du procédé de traitement de minerai, de commencer le design de la raffinerie
This program will allow this part of the mineral processing circuit to be completed and refinery design

Les énoncés du gouvernement ont confirmé que l'industrie du minerai et de l'exploration était une partie essentielle de l'économie canadienne.
Government statements verified that the mineral and exploration industry was a vital part of the Canadian economy.

Il en ressort une récupération de l'ordre de 98% et il semble que ce minerai puisse convenir à n'importe lequel procédé de cyanuration directe, soit Merrill-Crowe, CIP et Lixiviation en tas.
It seems that this type of ore can fit any type of direct cyanidation: Merrill-Crowe, CIP and heap leaching.

Découvrez la façon d'extraire et de traiter le minerai d'argent, qui prenait ensuite la forme d'une monnaie médiévale célèbre,
You will learn how silver ore was mined and how it was processed into the form of the famous medieval currency,

En 2020, la production du minerai devrait représenter 36% des revenus du secteur minier,
In 2020, the production of the iron is expected to account for 36% of the mining sector income,