MINISTRE DE LA SANTÉ in English translation

• minister of health
• ministry of health
• secretary of health
• ministers of health

Examples of using Ministre de la santé in French and their translations into English

Le Ministre de la santé, des affaires sociales et du logement a reçu le Compteur de la population mondiale 2.
The Population Clock ii was received by the Minister of Health, Social Affairs and Housing.

La semaine dernière, le ministre de la Santé et son gouvernement nous ont encore démontré qu'ils ne respectent ni leur parole ni leur signature.
Last week, we witnessed another demonstration of the Minister of Health and his government's lack of respect for both their word and their signature.

le traitement des maladies ordinaires ont été approuvées par le Ministre de la santé dans son ordonnance no 264(2009) et sont désormais appliquées;
treatment of common diseases" was approved and implemented under Health Minister's Order 264 2009.

Le Ministre de la santé et des services sociaux de la Finlande fait un exposé sur le thème"Intégration sociale.
A presentation on social integration was made by the Minister of Health and Social Services of Finland.

La Commission nationale de prévention de la cécité, créée par le Ministre de la santé, a fait sienne la Vision nationale du Qatar pour 2030.
The National Committee for the Prevention of Blindness was established by a decision of the Minister of Health and has espoused the Qatar National Vision 2030.

Le Sous-Comité des Désignations a élu comme Président le Ministre de la Santé du Bénin, le Professeur Dorothée Kinde Gazard.
The Subcommittee elected the Minister of Health of Benin, Professor Dorothée Kinde Gazard, as its Chairman.

Cet organisme est placé sous la responsabilité du ministre de la Santé, ministre de l'Agence canadienne de développement économique du Nord et ministre du Conseil de l'Arctique.
The Minister of Health, Minister of the Canadian Northern Economic Development Agency and Minister for the Artic Council is responsible for this organization.

Sont ensuite intervenus le Ministre de la santé et des services sociaux de la Namibie,
Statements were then made by the Minister of Health and Social Services of Namibia,

Leur ministre de la Santé ne croit pas que le SIDA est lié au HIV.
They have a health minister who doesn't think AIDS is connected to HIV.

Ken Savia, Ministre de la santé du Gouvernement provisoire de Bougainville aurait disparu d'Arawa(île de Bougainville) en février 1993.
Ken Savia, the Minister for Health in the Bougainville Interim Government, allegedly disappeared in February 1993 from Arawa, Bougainville.

À cet égard, l'opération du ministre de la Santé n'a pas donné les résultats escomptés.
And in that regard the operation on the minister of health failed to meet expectations.

Dhlomo Sibongiseni, ministre de la Santé de KwaZulu-Natal, province d'Afrique du Sud
Sibongiseni, the Health Minister of KwaZulu-Natal Province in South Africa,

Le ministre de la Santé de l& 146;Ontario a décrété un moratoire sur la stérilisation des« malades mentaux».
The Ontario Min- ister of Health placed a moratorium on the sterilization of the& 147;mentally unfit& 148;

Le projet prévoit que le Ministre de la santé du pays élaborera une politique nationale en matière de santé mentale dans les six mois suivant la promulgation de la loi.
The draft provides for the Minister of Health of the country to elaborate a National Policy on Mental Health within six months of the relevant law being enacted.

Le ministre de la Santé vient de faire adopter son amendement sur les frais accessoires de façon unilatérale et sans consultation publique.
The Health Minister's amendment on incidental charges has just been unilaterally adopted without any public consultation.

Par l'ordonnance no 215 du 17 mai 2002, le Ministre de la santé a approuvé la norme d'hygiène HN 37:2002, intitulée <<Centres de détention.
Order No. 215 of 17 May 2002 of the Minister of Health approved the Lithuanian hygiene norm HN 37:2002"Detention centres.

De 1982 à 1985, il a été ministre de la Santé et de 1985 à 1987 il a été président de la Chambre.
From 1982 to 1985 he served as Minister of Health and from 1985 to 1987 he was Speaker of the Legislative Assembly.

Vu que l'appel du requérant porte sur la réponse de la ministre de la Santé et que l'information sollicitée ne relève pas de cette dernière, je ne.
As the Petitioner's appeal relates to the Minister of Health's response and the Minister does not have care or control of the requested information, I.

Il serait souhaitable que chaque région puisse être dotée d'un tel Comité agréé par Ministre de la Santé et après avis de l'tablissement Français des Greffes.
It would be useful to provide such a Committee for each region, as approved by the Ministry of Health on the recommendation of the French Transplant Establishment Etablissement Français des Greffes.

L'AMQ n'est pas la seule à signifier son désaccord au ministre de la Santé.
The QMA is not the only body to voice its disagreement with the Health Minister.