Examples of using Misr in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
le SS Misr est une véritable capsule historique qui ravive la nostalgie d'un âge d'or,
African Guarantee Fund, Banque Misr, BMCE Capital,
African Guarantee Fund, Misr Bank, BMCE Capital,Directeur général de la compagnie Misr Air- Ahmed Fouad Taymour,
Director General of Misr Air- Ahmad Fouad Taymour,Banque Misr Société Anonyme Égyptienne.
Banque Misr Société Anonyme Egyptienne.Dar Nahdet Misr, 2007.
Dar Nahdat Misr, 2007.Misr Lel Makasa est fondé sous le nom de Hweidi Club.
Misr Lel MaKkasa used to be called Hweidi Club.Plus de la moitié des bénéfices du marché sont générés par Misr Insurance et Misr Life.
More than half of the market profits are generated by Le Comité constate que l'acompte touché par la Misr était un paiement anticipé.
The Panel finds that the down payment received by Misr was an advance payment.Elle est éduquée à l'école primaire Misr al-Jadidah puis au Centre Culturel pour les Femmes.
Fatimah attended Misr al-Jadidah Primary school and The Cultural Center for Women for her intermediate education.Il a composé les paroles de l'hymne égyptien Islami Ya Misr, en vigueur entre 1923 et 1936.
He composed the words of the Egyptian national anthem Eslami ya Misr, adopted between 1923 and 1936.À l'appui de sa réclamation, la Misr a soumis une copie de son budget annuel pour l'exercice financier 1989.
In support of its claim, Misr provided copies of its annual budget for the 1989 financial year.La Misr demande à être indemnisée pour les espèces
Misr seeks compensation for cashLe Comité constate aussi que la Misr n'a pas fait la preuve qu'elle avait engagé des dépenses aux stades préliminaires des travaux.
The Panel also finds that Misr provided no evidence that it incurred the expenses in the start-up of the Embassy Project.La Misr Concrete Development Company("Misr")
Misr Concrete Development Company("Misr")Le Comité constate que la Misr n'a pas établi de manière satisfaisante que les biens perdus lui appartenaient
The Panel finds that Misr did not provide sufficient evidence of its ownership of the lost itemsdoit beaucoup à l'idéologie nationaliste et populiste de Misr El-Fatah.
La Misr dit qu'elle disposait de ID 4 470 943 dans son compte à la succursale de la banque Rafidain à Bagdad
Misr states that it had cash in the amount of IQD 4,470,943 deposited with the Rafidain Bank, Baghdad branch, and that this amountpropriétaire du journal"Misr Al-Fatat"- Fares Bey El-Khouri,
publisher of"Misr Al-Fatat" newspaper- Fares El-Khouri,Les documents soumis avec la réclamation montrent que la Misr a touché cet acompte.
Documents submitted with the claim show that the down payment was paid to Misr.
