MODE DE LECTURE in English translation

• playback mode
• play mode
• reading mode
• replay mode
• playback method
• playback-mode
• playing mode
• playback modes
• read mode
• play modes
• play-mode

Examples of using Mode de lecture in French and their translations into English

LECTURE PAR LE DISTRIBUTEUR Le distributeur choisit le mode de lecture à utiliser.
READING BY THE DISTRIBUTOR The distributor shall choose the reading method to be used.

Vous pouvez visualiser les informations détaillées de l'image enregistrée en mode de lecture.
You can view shooting information details of the recorded picture in the playback mode.

FR Cette touche permet de choisir le mode de lecture.
EN Press to switch between play modes.

La touche d'avance rapide/retour rapide audible ne fonctionne qu'en mode de lecture.
The audible Fast Forward/Fast Backward feature works only in the play mode.

Met cet appareil en mode de lecture répétée( P. 16)
Sets this unit to the repeat playback mode( P. 16)

Si le disque est lu en mode de lecture répétée 1 DISC(voir page 8),
If the disc is played in 1 DISC Repeat Play mode(see page 8),

le smartphone sont connectés lorsque le produit est en mode de lecture, l'image affichée est envoyée au smartphone.
the smartphone are connected when the product is in playback mode, the displayed image is sent to the smartphone.

Sélectionnez" De droite à gauche" pour le Mode de lecture et cliquez sur"Publier" afin de mettre votre publication à jour.
Select" From right to left" for the Reading mode and click"Publish" to update your publication.

En mode de lecture, vous pouvez utiliser les boutons suivants de la radio pour commander le iPodMD ou l'appareil USB externe
In Play mode, the following buttons on the radio faceplate may be used to control the iPod

l'appareil est en veille bascule également le mode de lecture en lecture dans une pièce séparée uniquement.
2 while the unit is in standby also switches the playback mode to playback in a separate room only.

Ou sélectionnez le mode de lecture en mode d'arrêt
Or select the play mode in stop mode

Appuyez sur la touche jusquʼà ce que le symbole pour le mode de lecture voulu clignote
Press the button repeatedly until the symbol for the replay mode desired starts flashing,

Certains menus sont uniquement disponibles en mode EE ou en mode de lecture. t Réglez l'unité sur le mode EE ou le mode de lecture.
Some menus are only available in the EE mode or playback mode. t Set the unit to the EE mode or playback mode.

En mode de lecture de patrouille, le mouvement de la caméra peut parfois dévier de la routine saisie lorsque la routine comporte un mouvement vers une position préréglée.
In the patrol play mode, the camera movement may occasionally deviate from the entered routine when the routine includes a move to a preset position.

Ouvrez le menu contextuel par le bouton Mode de lecture des clips et sélectionnez le mode clip souhaité.
Open the shortcut menu via the Clip replay Mode button and select the desired clip mode..

de lecture REPEAT ou SHUFFLE pour choisir le mode de lecture.
SHUFFLE on the playback key repeatedly to select the playback method.

Revient en mode de lecture normale.« Album»: lit les plages/images/fichiers vidéo
Returns to normal play mode.“Album”: Plays tracks/images/video files in the current album(folder)

de lecture REPEAT ou SHUFFLE pour choisir le mode de lecture.
SHUFFLE on the playback keys repeatedly to select the playback method.

DISQUE SHUTTLE Mode de lecture: Permet une avance de lecture rapidée soit en avant, soit en arrière.
SHUTTLE-WHEEL Playback-mode: Via the Shuttle-wheel, you can quickly scan forwards and backwards.

En mode de lecture de patrouille, lorsque l'alimentation du contrôleur de système est mise sous
In the patrol play mode, when the power of the system controller is turned on