MODES QUI in English translation

• modes that
• fashions that
• ways that

Examples of using Modes qui in French and their translations into English

les touches de la télécommande et de la façade permettent une sélection manuelle des modes qui ne sont pas automatiquement détectés,
the front panel provide manual selection of surround modes that are not automatically detected

Lorsque les éducateurs procurent aux jeunes enfants un espace sécuritaire qu'ils peuvent explorer et où ils peuvent s'exprimer dans des modes qui leur sont significatifs tout en restant fidèles à leur façon de comprendre- leurs« langues d'apprentissage»- alors des capacités d'apprentissage très perfectionnées émergent.
When educators provide a safe space for young children to explore and express themselves in a way that is meaningful yet true to their way of understanding-their“learning languages”-then very sophisticated learning capabilities emerge.

les touches de la télécommande et de la façade permettent une sélection manuelle des modes qui ne sont pas automatiquement détectés,
the front panel provide manual selection of surround mode that are not automatically detected

Si la fonction WiFi est désactivée dans les modes qui n‘utilisent pas WiFi(AUX-IN,
NOTE If the WLAN function is deactivated in operating modes that do not require WLAN(AUX IN,

vous devez vous rappeler que ce sont simplement des modes qui ne sont pas ici pour rester
you must remember that they are just a fad, that are not here to stay

Si la fonction WiFi est désactivée dans les modes qui n‘utilisent pas WiFi(AUX-IN,
NOTE If the WLAN function is switched off in operating modes which do not use WLAN(AUX-IN,

d'autres systèmes Le fabricant peut inclure une commande de désactivation de l'ESC dont le seul but est de mettre le système ESC dans un mode ou des modes qui ne satisfont plus aux exigences de performance énoncées en S5.2.1,
other system controls The manufacturer may include an“ESC OFF” control whose only purpose is to place the ESC system in a mode or modes in which it will no longer satisfy the performance requirements of S5.2.1,

parties de la population, ils doivent penser le faire pour tous les modes qui assurent des prestations qui sont proches:
they must think about doing so for all the modes which provide similar services;

XVIIIe siècle les modes qui déferlent sur toute l'Europe, de nouvelles pratiques
a hub from which fashions would radiate throughout Europe during the XVIIth

les informations de base sur les modes de règlement des différends étaient certes utiles(en particulier celles sur les modes qui n'étaient pas très connus
while basic information about the methods of dispute settlement was useful(in particular about those methods that were not widely known

Je n'ai jamais regardé les modes, qui vont, viennent et passent.
I never looked at the fashions, who come and go.

Choisissez le mode qui vous convient!
Choose the method that's most convenient for you!

Une mode qui toujours présente
A fashion that always present

C'est cette perception de la mode, qui nous réunit aujourd'hui.
This is the vision of fashion that brings us together today.

Une approche très personnelle de la mode qui séduit la planète entière.
A very personal approach to fashion that embraces the entire planet.

Il y a quelque chose dans la mode qui peut rendre les gens nerveux.
There is something about fashion that can make people very nervous.

Ce modèle est une icône dans le monde de la mode qui n'arrivera jamais.
This model is an icon in the world of fashion that never happen.

C'est un mode qui permet d'utiliser sa Nintendo DS comme une radio
It's a mode that allows users to use their Nintendo DS like a radio

De plus, nous Puzzle mode qui montre plusieurs scénarios différents,
Moreover we Puzzle mode that shows several different scenarios,

Le mode[NORMAL] est le mode qui vous permet de mettre le projecteur dans un état consommant moins d'énergie que le mode RESEAU EN VEILLE.
The[NORMAL] mode is the mode that allows you to put the projector in the power-saving condition which consumes less power than the[NETWORK STANDBY] mode..