Examples of using Mon panier in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Voilà tout simplement j'ajoute cela dans mon panier, je règle et je reçois confirmation par mail.
Si un Romain m'aide à porter mon panier, je dirai merci… mais ce sera pas sincère.
If a Roman helps me carry my basket I will say thank you… but it will not be sincere.Je suis allé au château, avec mon panier, et il n'y a pas de bassin de lait d'ânesse.
Quand j'ajoute des cœurs de laitue romaine dans mon panier d'épicerie, il est fort probable que je me rende à la maison pour préparer la salade préférée de la famille.
When I toss romaine hearts into my shopping cart, chances are I'm heading home to make alors je les ai mis dans mon panier pour qu'ils restent propres.
so I put'em in my basket to keep'em clean. Hope you don't mind.Terminer sa sélection et effectuer la commande en cliquant sur le lien« Valider mon panier».
Finish the playlist and the order by clicking on the"Validate my cart" link.ce portable est tombé dans mon panier.
a cell phone dropped into my basket.différents produits auxquels il porte un intérêt et cliquera successivement sur le lien« Ajouter à mon panier».
the customer selects the different products of interest to him by clicking successively on the"Add to my cart" link.en cliquant sur" Mon panier.
clicking on"My shopping cart.le client se rendra dans le tunnel d'achat en cliquant sur« Mon panier».
Je vais pas pouvoir payer car je suis partie de chez moi si vite que j'ai oublié mon panier.
It's just that I can't pay you because I forgot to take my basket.les Produits de son choix en cliquant sur"Ajouter à mon panier.
selects his chosen product(s) by clicking on"Add to my cart.Obtenir un récapitulatif des articles sélectionnés en cliquant sur le lien"Mon panier";
Obtain a summary of the Products selected by clicking on the link"my bag.Pourquoi n'est-il pas possible d'ajouter un Stokke Tripp Trapp à mon panier?
Why isn't it possible to add a Stokke Tripp Trapp to my shopping cart?Vous pouvez à tout moment visualiser votre panier en cliquant sur le lien Mon panier en haut à droite de l'écran.
You can check your À tout moment le client peut cliquer sur l'onglet« Mon panier» afin de visualiser le ou les produits sélectionnés.
The customer may click at any time on the tab" My cart" to see the products selected.obtenir une information détaillée sur chacun d'entre eux en cliquant sur« Mon panier»;
obtain detailed information about each of them by clicking on"My bag";le Client devra cliquer sur« Voir mon panier».
the Customer must click on'See my basket.com engagent le client dès leur validation par un clic sur le bouton"valider mon panier.
com engage the customer upon their validation by clicking on the button"validate my cart.Le prix des produits commandés figure nécessairement sous l'affichage« Nombre d'articles dans mon panier».
The price of the products ordered must appear under the heading"Number of articles in my basket.
