MON RADAR in English translation

• my radar
• my scanner

Examples of using Mon radar in French and their translations into English

Mes radars indiquent que votre Léviathan est enceinte.
My scan shows that your leviathan is pregnant.

C'est mon radar.
That's my radar!

Mon radar a été démonté.
My radar's been dismantled.

Mon radar a été abattu.
My radar's been shot out.

Mon coéquipier appelle ça mon radar.
My partner calls it my"radar.

Je dois faire vérifier mon radar.
I need to get my radar checked.

Mon radar est hors service.
My radar is out of order.

Mais mon radar ne ment pas.
But my radar doesn't lie.

Mon radar est sur la cible.
My radar is locked on the target.

Est déjà dans mon radar, J.R.
S already on my radar, J. R.

Mon radar vient d'être révisé.
My radar's just been serviced.

Et subitement elle disparaît de mon radar.
Then suddenly she vanishes from my radar.

Je veux tu sois sur mon radar.
I want you on my radar.

Je le surveillais sur mon radar.
I was watching it on my scope.

Elle est en vue sur mon radar.
I just picked her up on my radar.

Détective Carter l'a mis sur mon radar.
Detective Carter put him on my radar.

Tu n'es même pas sur mon radar!
You're not even on my radar!

Est-ce que je devrais activer mon radar?
Do I have to activate my radar again?

Ce gamin n'était même pas dans mon radar.
That kid wasn't even on my radar.

Pour ce qui est de mon radar, quand je l'amène.
That's for my radar gun, when I have it.