Examples of using Moniteurs in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
enseignants-chercheurs et moniteurs.
lecturers and moniteurs.Comme les expériences le montrent, les élèves et les moniteurs sont tout aussi ravis!
Le Switch2 ne prend pas en charge les connexions directes avec les moniteurs DVI.
Switch2 does not support direct DVI connections from monitors.Erreur 3: Oublier d'évaluer l'emplacement des moniteurs.
Mistake 3: Forgetting to assess the placement of monitors.des flics, des moniteurs.
Note: Débrancher les câbles inutilisés des moniteurs.
Il n'est sur aucun des moniteurs.
He's not on any of the monitors.On t'a parlé des moniteurs?
Did they tell you about the monitors?Tant mieux. Ne vaporise pas directement les moniteurs.
And don't spray directly on the monitors.Cette protection s'applique aux activités normales des moniteurs et entraîneurs au Canada.
This coverage applies to the normal operations of instructors and coaches.Je vais regarder les moniteurs.
I will have a look on the monitors.Le projet portera principalement sur les nouveaux moniteurs embauchés pour la première fois pour la saison estivale 2018.
En attendant, nos moniteurs Dolph, Jimbo et Kearney seront heureux de vous porter assistance.
In the meantime, our counselors Dolph, Jimbo and Kearney… will be happy to handle any problems you may have.Cliquez sur Détecter les moniteurs(bouton) pour mettre automatiquement à jour les informations d'affichage jointes.
Ils ont aussi une salle de jeux avec l'espace où des moniteurs organisent des activités pour les enfants,
De plus, des moniteurs et des moniteurs adjoints eux-mêmes atteints d'arthrite travailleront au camp.
What's more, counselors and assistant counselors who have arthritis themselves will come to work at the camp.Ouvrez les préférences Moniteurs, cliquez sur Couleur,
Open Displays preferences, click Color,L'encadrement des enfants est assuré par des moniteurs diplômés(BEES, BNSSA et BAFA)
Nos moniteurs feront de leur mieux pour adapter les activités quotidiennes aux besoins des enfants.
Our counselors will do their best to adapt the daily activities to the needs of the camper.On peut activer une fonction auxiliaire(F1) commandée par les moniteurs en reliant un relais Art. 0170/001 selon le schéma bornes R1-4 de l'alimentation.
An additional monitor controlled function F1 can be activated by connecting relay Art. 0170/001 as per diagram terminals R1-4 of the power supply.
