MULTIBROCHES in English translation

• multispindle
• multi-spindle
• multispindles
• multi-pin

Examples of using Multibroches in French and their translations into English

On aime à dire que les machines MultiSwiss sont un pont entre les tours monobroches et le monde des multibroches.
It is often said that the MultiSwiss machines form a bridge between single-spindle lathes and the world of multi-spindle technology.

Très rapide, elle permet de s'approcher des temps de cycles des multibroches à cames.
It is very fast and can deliver cycle times close to those of camoperated multi-spindle turning machines.

réalisation de toute pièce décolletée sur tours mono- ou multibroches.
manufacturing of any turned part on single or multispindle lathe.

la distribution de tours automatiques monobroches et multibroches.
distribution of Swiss-type automatic lathes and multi-spindle machines.

Il s'agit d'une nouvelle gamme de produits, faisant le lien entre les tours monobroches à poupée mobile et les tours multibroches.
This is a new product line, linking the single-spindle sliding headstock lathes and the multispindle.

Si en 2009, Tornos propose des solutions multibroches et chucker parfaitement maîtrisées, c'est certainement parce que ses ingénieurs ont totalement intégré le prestigieux passé et la large expérience
In 2009, Tornos is only able to offer the perfectly crafted multispindle and chucker solutions that it does because its engineers have grasped the need to incorporate their prestigious legacy

Qu'il s'agisse de machines Tornos monobroches ou multibroches, l'expertise technique de nos formateurs associée à leur excellente compréhension des processus
Whether you own a single- or multi-spindle Tornos machine, our instructors' deep technical expertise-coupled with their keen understanding of the key processes

Une nouvelle ère s'ouvre en 2006 avec l'apparition des machines multibroches les plus avancées du marché,
Another era started in 2006 with the introduction of the market's most advanced multispindle machines, the MultiSigma 8x28

MutliDECO: l'histoire d'un succès Multibroches numériques lancées avec les machines Deco qui ont fait le renom de Tornos, la gamme MultiDECO naît en 1997 et ce sont plusieurs centaines de machines qui sont aujourd'hui en fonction.
MutliDECO: A major success story The Deco numerical multispindle machines that made Tornos famous, launched the MultiDECO line in 1997 and several hundred of these machines are currently in service.

La partie supérieure a été modifiée pour intégrer deux systèmes d'outils multibroches, l'accessibilité est totale par le même principe d'ouverture casque de moto
The upper section has been modified to integrate two multi-spindle tool systems, and complete accessibility is guaranteed using the same motorbike helmet opening

Les tours automatiques multibroches qui sont contrôlés mécaniquement par des cames sont encore aujourd'hui excellents pour le décolletage de lots grands à très grands de petites pièces produites en série, présentant des exigences faibles à moyennes concernant la complexité géométrique.
Multi-spindle automatic lathes that are mechanically controlled by cams are still nowadays excellent for bar turning of large to very large batches of small mass-produced parts with low to medium demands regarding geometrical complexity.

Ce n'est pas le client traditionnel des tours CNC multibroches Avec sa gamme de produits et ses tailles de lots jusqu'à 10'000 pièces, TEBIT n'est pas l'utilisateur traditionnel de tour automatique multibroches CNC.
No classical customer of CNC multispindle lathes With its current product range and lot sizes up to 10,000 workpieces, TEBIT is not the classical user of a CNC multispindle automatic lathe.

Têtes multibroches pour opérations multiples Une production économique avec des quantités allant de quelques centaines de milliers à plusieurs millions de pièces par an requiert une union parfaite entre divers éléments.
Multi-spindle heads for multiple operations with one spindle Low-cost production of quantities ranging from a few hundred thousand to several million pieces per year requires a perfect combination of various elements.

dans les ateliers équipés à la fois de tours monobroches et multibroches, les opéra teurs auront toujours affaire à la même famille de programmation.
is very useful and in workshops equipped with both single- and multispindle turning machines, operators will always be within the same programming family.

des machines multibroches à contrôle numérique
turning machines, multi-spindle machines with numerical

défense dans lequel l'entreprise s'est bien implantée et dans l'objectif de remplacer progressivement les 10 multibroches à cames par des machines CNC.
in which the company is making a big impact with the intention of gradually replacing the 10 camtype multispindle machines with CNC machines.

RB-Cema a décidé en 2012 d'acheter un tour automatique multibroches à commande CNC de pointe, un MultiSwiss 6x14 équipé d'un système de chargement automatique.
RB-Cema decided in 2012 to purchase a cutting-edge CNC-controlled multi-spindle automatic lathe MultiSwiss 6x14 with automatic loading system by Tornos to complement their existing machine inventory.

Notre vaste connaissance des matériaux classiques et émergents s'inscrit dans le cadre de notre expertise approfondie des tours automatiques et multibroches- qu'il s'agisse de fraisage, de filetage par tourbillonnage,
Central to our deep knowledge of Swiss-type and multispindle turning-including milling, thread whirling, drilling and stamping-is our vast knowledge of conventional

assemble nos tours automatiques haut de gamme et autres solutions multibroches.
assembles our high-end automatic turning machines and other multispindle solutions.

grandes séries essentiellement sur les tours mono- et multibroches Tornos.
small series runs on Tornos single and multi-spindle turning machines.