Examples of using Multicouche in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'invention du média révolutionnaire multicouche StrataPore dans les années 90 a entraîné une amélioration du filtre double filtration.
By implementing the revolutionary StrataPore multi-layered media in the 1990s, the combo filter was improved even more.toit en bois multicouche, de 15 mm d'épaisseur avec revêtement en plastique résistant aux UV.
Lampe multicouche avec écran tactile pour le séchage du gel pour les ongles
Multiled lamp with touch screen for curing(drying)L'objectif doublet frontal est pourvu d'un revêtement multicouche à large bande pour une transmission de la lumière bien au-dessus de 90.
The front lens doublet is provided with a broadband multi-layered coating which has a light transmittance of well above 90.La série HX20000-HX30000 est constituée d'un film coulé multicouche de 70 à 280 μm(selon référence) et d'un liner technologie HEX'PRESS.
The HX20000-HX30000 consists of multilayered cast vinyl of 70 to 280 µm(depending on type) film and a HEX'PRESS technology liner.Le Skiascope BETA200 avec ParaStop et la toute dernière optique multicouche, donne des images claires et lumineuses, et un reflet du fond d'œil exceptionnel, facilitant un diagnostic efficace.
The BETA 200 Retinoscope with ParaStop and the latest in multi-coated optics provides an exceptionally-bright fundus reflex for improved accuracy of diagnosis.Film multicouche de 250 microns composé de polyuréthane structuré
This is a multi-layer, 250-micron film composed of structured polyurethaneSécurité multicouche: garantit l'authenticité des données
Multi-Layered Security- Ensures data authenticityOptez pour une tenue multicouche et apportez des espadrilles propres les souliers d'extérieurs sont interdits!
Dress in layers and bring clean sneakers- no outdoor shoes allowed!théâtre rituel et chanson multicouche pour réfléchir sur les catastrophes,
Le revêtement MRC(revêtement multicouche résistant) a principalement une cible optique,
Corps de la table: corps multicouche de 30 mm d'épaisseur avec surface à laminage robuste.
The surface of the 30-mm-thick, multi-layered body has an additional, robust laminate coating.Cette protection peut être une construction multicouche ou à double paroi, ou bien une caisse entourée d'une enveloppe en treillis de métal.
Such protection includes a multilayer or double-wall construction, or Nos appliances de sécurité de qualité professionnelle assurent une protection multicouche contre les menaces, associée à un débit d'inspection très élevé et à un coût total d'acquisition réduit.
Our enterprise-level network security appliances provide multi-layered threat protection at high inspection throughput rates with a low cost of ownership.La matière inox multicouche est adaptée pour tous types de feux, y compris l'induction.
The multi-layer stainless steel is suitable for any kind of cook top, including induction.La monture en acétate multicouche est élégamment décorée de rivets polis
This layered acetate style comes chicly adorned with polished rivetscréé par la firme de design industriel, Observatory, fait appel à un nouveau procédé d'impression multicouche.
Observatory, our new Dialogue Les meilleurs résultats ont été obtenus avec le modèle viscoélastique, néanmoins, il serait intéressant d'étendre notre étude en prenant en compte l'anisotropie et la structure multicouche du matériau.
However, it would be interesting to extend our study taking into account the anisotropy and multilayered structure of the material.Tous ajouts, modifications ou transformations, ou toutes réparations effectuées sur le toit après la pose du système de toiture multicouche;
Alterations, transformations, additions and/or repairs to the roof after completion of the Built-Up Roofing System;les résultats des analyses géospatiales sont représentés sous forme d'une carte multicouche détaillée.
the outputs from geospatial analysis are commonly represented in the form of a detailed, multi-layered map.
