MULTIMODAUX in English translation

de l'entreposage comprenant les activités directes ainsi que les fonctions de support qui consistent des services à d'autres établissements de transport uniques ou multimodaux.

including primary activities as well as support activities consisting of services to other transportation establishments single or multimodal.

s'engagera en faveur d'une pleine utilisation du potentiel de la voie d'eau dans les corridors multimodaux de transport en Europe.

will advocate taking full advantage of the potential of the waterways in European multimodal transport corridors.

Vinci, par exemple, veut faire de ses parkings des pôles d'échanges multimodaux en présentant toute l'offre de déplacements à proximité de ses espaces de stationnement.

Then there's transport infrastructure company Vinci, which is hoping to turn its car parks into multimodal transport exchange hubs by offering all types of transport from a point close to each parking lot.

Transport de conteneurs multimodaux sur un ou des véhicules à châssis porte conteneur Le conteneur multimodal doit être arrimé au châssis porte conteneur à l'aide de dispositifs d'arrimage

Transporting Intermodal Containers on Container Chassis Vehicle(s) The intermodal container must be secured to the container chassis with securement devices

Arrimage des conteneurs multimodaux transportés dans un ou des véhicules à châssis porte-conteneur Le conteneur multimodal doit être assujetti au châssis porte-conteneur à l'aide de dispositifs d'arrimage

Securement of Intermodal Containers Transported on Container Chassis Vehicle(s) Each intermodal container must be secured to the container chassis with securement devices

maritimes et multimodaux, ainsi que tous les documents de transport,

sea and multimodal transport, as well as all transport documents,

ferroviaires et multimodaux.

rail and multimodal transport security.

en cas de crise dans les principaux nœuds multimodaux du réseau que sont par exemple les plus grandes villes d'Europe;

crisis response in core intermodal nodes of the network, such as Europe's largest cities.

Cette réunion était la dernière de cinq ateliers nationaux sur les transports multimodaux, organisés par l'Organisation de coopération économique et financés par la Banque islamique de développement,

This meeting was the last of five national workshops on multimodal transport organized by ECO and financed by the Islamic Development Bank covering political,

Par des échanges quotidiens multimodaux(réseaux sociaux,

Through daily multimodal exchanges(social networks,

les partenariats pour la mise au point de systèmes de transport multimodaux durables utilisant plus efficacement l'énergie, y compris des

partnerships for the development of sustainable, energy efficient multi-modal transportation systems, including public mass transportation systems

espaces ruraux- suppose la construction d'infrastructures ad hoc: hubs multimodaux pour mieux concilier les mouvements des biens

peri-urban hubs and rural spaces-assumes the construction of ad hoc infrastructures: multimodal hubs to better reconcile the movement of goods

les lignes directrices sur les niveaux de service multimodaux, le cadre sur la mise en œuvre des rues complètes,

Transportation Master Plan, Multi-Modal Level of Service Guidelines, Complete Streets Framework,

de mettre en place des systèmes de transports multimodaux viables utilisant plus rationnellement l'énergie, des réseaux notamment de transports en commun, et d'améliorer ceux qui

partnerships for the development of sustainable, energy efficient multi-modal transportation systems, including public mass transportation systems and better transportation systems in rural areas,

transport en commun et l'implantation de stations de transport en commun rapide dans des carrefours multimodaux intégrés à la collectivité.

transit priority networks, and the development of rapid transit stations into multimodal hubs integrated with the surrounding community.

il faut prévoir des terminaux multimodaux pour raccorder le réseau navigable au réseau routier

there must be multi-modal terminals, connecting the waterway network to the road

Le 26 Mai dernier, le projet CLYMA a également été intégré dans une convention d'Ifreightmed"Nouvelles opportunités pour le transport multimodal de marchandises dans le corridor méditerranéen" durant laquelle Rua a animé une table ronde sur les possibilités d'améliorer la compétitivité des transports multimodaux.

Recently, the CLYMA has also been part of the presentation of Ifreightmed"New opportunities for multimodal freight transport in the Mediterranean corridor", last May 26 th, where Rua moderated the panel discussion on the possibilities of improving the competitiveness of the multimodal good's transport.

stratégies de transport durable, en particulier en vue de promouvoir des transports multimodaux à haut rendement énergétique, de développer des systèmes intégrés de transport public urbain, y compris la

in particular to promote energy efficient multi-modal transport, to develop integrated urban public transport systems, including promotion of non-motorized mobility,

les variations existantes sont bien justifiées par le contexte du transport terrestre européen sans constituer d'entrave aux transports internationaux multimodaux.

that the existing variations were well justified in the European land transport context without constituting an obstacle to international multimodal transport.

les perspectives des transports multimodaux en Amérique latine

prospects for change in multi-modal transport in Latin America