Examples of using Multipoints in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce cylindre est une solution haut de gamme, puisqu'il utilise le système ORBITAL des pistons multipoints.
ce qui offre des possibilités quasi illimitées en termes de mesure multipoints et de montage en cascade.
Dans l'offre canaux chauds, RABOURDIN met en avant ses réalisations basées sur des buses multipoints de faible encombrement, développées à partir de modules de la gamme RABOURDIN RP.
The RABOURDIN range of hot runners features its own designs based on small multipoint nozzles developed from the modules of the Rabourdin RP range.les sociétés de câblodistribution doivent maintenant faire face à la concurrence des systèmes de diffusion directe par satellite et des systèmes multipoints.
was opened to competition in 1997, so cable firms face competition now from directbroadcast satellites and multi-point systems.Offrant une excellente résistance au vent, elles ont également l'avantage d'offrir une bonne protection contre les effractions grâce à leur mécanisme de verrouillage multipoints.
Providing excellent resistance to wind, they also have the advantage of offering good protection against intrusions as a result of their multipoint locking mechanism.Nous avons en magasin un assortiment de ferrures homologuées à commande à une main et fermeture multipoints pour les types d'ouverture possibles.
We stock a range of system-tested& 14;ttings with single-handed operation and multi-point locking for all possible opening types.Basculement entre les appareils connectés La barre de son prend en charge la connectivité multipoints, qui vous permet de diffuser de la musique sur vos appareils connectés.
Switching between connected devices The soundbar supports multi-point connectivity, which allows you to seamlessly switch playing music between connected devices.Modem radio polyvalent: liaison en mode transparent Point à Point ou Multipoints, ou Gateway Série vers Sgifox.
Multi-purposed radio modem: Transparent Point to Point or Multipoints mode, or serial Gateway to Sigfox.La conception Plug& Play intelligente fait intervenir des connecteurs multipoints spécifiques pour la colonne, ce qui rend le montage
Deux modes sélectionnables Régulation partielle optimale en modifiant les paramètres Régulation multipoints en modifiant la valeur de consigne.
Two modes are selectable Partial optimum control by changing parameters Multi-step control by changing the target value.Il s'agit du modèle le plus populaire et souvent le plus étanche puisque la fenêtre comprime les coupe-froids à chaque fermeture et qu'elle comporte un système de verrouillage multipoints.
It has the best waterproof seal since the window compress the weatherstripping when close and a multi-point locking system.distribue simultanément les bulletins d'informations, comme un réseau de type"point vers multipoints.
Les verrouillages multipoints avec fonction anti-panique de Winkhaus sont en outre appropriés pour les portes coupe-feu à un et à deux vantaux,
Furthermore, Winkhaus multi-point locking systems with panic function are suitable for single and double sash fire protection doorsVerrouillage multipoints de sécurité à commande de béquille 819N avec contrepartie à pêne demi-tour La serrure 819N est une serrure anti-panique à verrouillage automatique multipoints pour portes simples avec béquille extérieure embrayable électromécanique-ment.
Handle-controlled security multi-point lock 819NE with latch lock The 819N is a self-activating panic lock with multi-point lock with electro-mechanically coupling external handle for single-leaf doors.les maintenances et assure ainsi une utilisation optimale des ressources multipoints.
maintenance downtimes in real time, ensuring optimum use of multipoint resources.Nos graisseurs automatiques monopoints et multipoints, en complément à nos systèmes de distribution automatisée de lubrification Interlube,
Our single- and multi-point lubricators, in addition to Interlube automated lubrication delivery systems,elle peut être mesurée en utilisant la méthode des harmoniques et du calcul multipoints.
it can be measured using the method of harmonics and multipoint calculation.en cas d'adresse HART assignée en mode multipoints, un signal 4 20 mA peut également être émis.
in the case of an assigned HART address in multidrop mode, a 4…20 mA signal can also be output.à l'aide d'autres systèmes de contrôle d'accès- les systèmes de verrouillage multipoints motorisés de Winkhaus connaissent plusieurs variantes possibles à la sécurisation des portes.
by means of a fingerprint or another access control system- Winkhaus motorised multi-point locking systems know a variety of ways to secure doors.La scénographie a été pensée pour une complète immersion du spectateur par le biais d'un dispositif de capteurs interactifs, d'une diffusion sonore multipoints, d'un système de vidéo projection à 180,
The scenography is designed for complete immersion of the spectator thanks to interactive sensors, a multipoint sound diffusion, a video projection system(180),
