MURAIL in English translation

• murail

Examples of using Murail in French and their translations into English

Cet instrument aujourd'hui si r pandu garde des"espaces l'imagination"(Murail) pour les compositeurs contemporains.
This instrument, so widely used today, still possesses"imaginary spaces"(Murail) for contemporary composers.

Élève de Philippe Manoury et Tristan Murail, il remporte en 2000 le prix de Bourges avec De front.
A pupil of Philippe Manoury and Tristan Murail, he won in 2000 the Prix de Bourges with De front.

Tristan Murail et Marco Stroppa.
Tristan Murail and Marco Stroppa.

Élève de Gilbert Amy, il suit les Master classes de Tristan Murail et Betsy Jolas à l'École Américaine de Fontainebleau.
He studied privately with Gilbert Amy and attended master classes at the American School in Fontainebleau with Tristan Murail and Betsy Jolas.

Tristan Murail(2010), Salvatore Sciarrino(2011)
Tristan Murail(2010), Salvatore Sciarrino(2011)

En 1997, Tristan Murail est nommé professeur de composition à l'Université Columbia à New York,
In 1997, Tristan Murail was named professor of composition at Columbia University in New York,

y découvre l'école spectrale française, en particulier la musique de Tristan Murail et de Gérard Grisey.
Darmstadt Summer Courses and attended a concert of the French spectralists Tristan Murail and Gerard Grisey.

L'étape roumaine du zapping 2e2m/ Roumanie donne voix à la génération 80 sous les auspices d'un dialogue franco- français entre Tristan Murail et André Gide.
The Romanian stage of zapping 2e2m/Romania spotlights the 80s generation under the auspices of a Franco-French dialogue between Tristan Murail and André Gide.

Tristan Murail, Dominique Lemaître
Tristan Murail, Dominique Lemaître

Tristan Murail utilise l'informatique pour approfondir ses recherches en mati re d'analyse
Tristan Murail used computer technology to further his research in the analysis

Chacune utilise un instrument soliste avec des ensembles instrumentaux de dimensions diff rentes et chaque fois, Murail entreprend de renouveler, ou mieux de r inventer la forme concerto.
Each features a solo instrument with ensembles of varying sizes and in each Murail attempted to renew or rather, reinvent the concerto form.

Elvire Murail Œuvres principales Escalier C Elvire Murail, née le 7 juin 1958 au Havre,
Elvire Murail(born 7 June 1958, in Le Havre) is a French writer, mainly author of

les compositeurs spectraux Tristan Murail, Gérard Grisey
frequented spectral composers such as Tristan Murail, Gérard Grisey

Tristan Murail en informatique musicale,
musical computing under Tristan Murail, and electroacoustics under Guy Reibel

Tristan Murail et Gérard Grisey,
Tristan Murail and Gérard Grisey,

des oeuvres du«grand seigneur» de la musique électroacoustique Bernard Parmegiani et de Tristan Murail.
of electroacoustic music Bernard Parmegiani, as well as by Tristan Murail.

Hugues Dufourt et Tristan Murail, puis à l'Accademia Chigiana de Sienne, avec Franco Donatoni et aux cours d'été de Darmstadt avec Brian Ferneyhough.
Dufourt Hughes and Tristan Murail, then at the Accademia Chigiana of Siena with Franco Donatoni.

et Tristan Murail et Philippe Manoury à l'IRCAM, Paris.
Tristan Murail and Philippe Manour at IRCAM, Paris.

Si Murail n'est pas habituellement catalogu dans le s rail des lectroacousticiens,
Althrouh Murail is not usually categorized with the inner circle of electroacoutic musicians,

Le travail de Ludovic Morlot dans le domaine de la musique contemporaine, lui permet de diriger les créations américaines de Gondwana de Tristan Murail, en janvier 2009;
Morlot's work in contemporary music has included conducting the US premieres of Gondwana by Tristan Murail, in January 2009,