MYSORE in English translation

• mysore
• mysuru

Examples of using Mysore in French and their translations into English

L'édition de journaux à Mysore a commencé en 1859 lorsque Bhashyam Bhashyacharya a commencé à publier un hebdomadaire en Kannada appelé le"Mysooru Vrittanta Bodhini",
Newspaper publishing in Mysore started in 1859 when Bhashyam Bhashyacharya began publishing a weekly newspaper in Kannada called the Mysooru Vrittanta Bodhini,

En effet l'Institut de Pattabhi s'appelait« Ashtanga Yoga Research Institute of Mysore», les étudiants américains ont de ce fait pensé qu'il enseignait un Yoga nommé« Ashtanga Yoga».
Actually, the institute of Pattabhi was called"Ashtanga Yoga Research Institute of Mysore", which made the American students think that he taught a kind of Yoga called"Ashtanga Yoga.

Japon Manchukuo Siam Indes orientales néerlandaises Brésil Chine Mysore Singapour Philippines Mexique Guatemala Honduras Costa Rica El Salvador Panama Venezuela Colombie Pérou Chili Australie Indochine française Birmanie Ceylan Union d'Afrique du Sud Argentine Canada Cuba États-Unis La seconde guerre sino-japonaise éclate deux mois seulement après la fin de l'exposition.
Japan Manchukuo Siam Netherlands East Indies Brazil China Mysore Singapore Philippines Mexico Guatemala Honduras Costa Rica El Salvador Panama Venezuela Colombia Peru Chile Australia French Indochina Burma Ceylon Union of South Africa Argentina Canada Cuba United States The Second Sino-Japanese War erupted only two months after the Exposition closed.

Mysore est réputée pour ses monuments et ses palais, y compris le Palais de Mysore, ainsi que pour les festivités qui se déroulent pendant le Dussehra, ou Nadahabba, le festival de l'État du Karnataka, durant lequel la ville reçoit un grand nombre de touristes du monde entier.
Mysore is noted for its heritage structures and palaces, including the Mysore Palace, and for the festivities that take place during the Dasara festival when the city receives a large number of tourists from around the world.

À Mysore, en Inde, un service de prière a été mené par toutes les écoles du campus pour les filles dans le monde, en particulier celles qui ne jouissent pas de leurs droits en tant
In Mysore, India, a prayer service was conducted by all schools in the campus praying for girls all over the world especially those who do not enjoy their rights as girls

Mysore a été la première station de radio privée en Inde lorsque M.V. Gopalaswamy, professeur de psychologie, a établi Ākāsha Vāṇī(voix du ciel) dans la ville le 10 septembre 1935 chez lui, dans le quartier Vontikoppal(en) de Mysore, en utilisant un émetteur de 50 Watts.
Mysore was the location of the first private radio broadcasting station in India when Akashavani(voice from the sky) was established in the city on 10 September 1935 by M.V. Gopalaswamy, a professor of psychology, at his house in the Vontikoppal area of Mysore, using a 50-watt transmitter.

La croissance de l'industrie des technologies de l'information à Mysore a entraîné un changement dans le profil démographique de la ville;
Growth in the information technology industry in Mysore has led to a change in the city's demographic profile;

Les anciens instituts qui étaient affiliés à l'Université dans ces disciplines continuent maintenant à fonctionner en affiliation avec les nouveaux ou en autonomie: Le(en) Mysore Medical College& Research Institut est, par exemple, affilié à l'Université Rajiv Gandhi,
Old institutes that were affiliated of the University in these disciplines now continue to operate in affiliation to the new ones or in autonomy: Mysore Medical College& Research Institute is affiliated to Rajiv Gandhi University,

acquis de chaque jour, le séjour se terminera par une initiation au« Mysore Style», afin de permettre aux élèves de découvrir le contexte unique, autoguidé et méditatif de cette pratique, selon la tradition propre à l'Ashtanga, telle qu'elle est transmise à Mysore(Inde) et telle que Flora(autorisée niveau 2 par le KPJAYI)
this intensive course will end with an initiation to the« Mysore style», revealing the self-guided, meditative and unique context of this practice, according to the Ashtanga tradition as it is transmitted in Mysore(India) and as Flora(authorized Level 2 teacher by KPJAYI)

les soldats du royaume de Mysore, gouverné par Tipu Sultan,
the soldiers of the Kingdom of Mysore, ruled by Tipu Sultan,

l'Encre de Mysore, le Mysore Peta(un turban traditionnel en soie)
cosmetics such as Mysore Peta(a traditional silk turban)

la &lt;< Mysore Resettlement and Development Agency(MYRADA)>>,
in Bihar, Mysore Resettlement and Development Agency(MYRADA)

La Porte de Mysore.
Dewan of Mysore.

Raja Oedyar fonde le royaume de Mysore.
Hyderali occupied their kingdom to Mysore.

Shimoga est au sud, près de Mysore.
But Shimoga's down south, in Mysore.

Institut central des langues indiennes, Mysore.
Central Institute of Indian Languages, Mysore.

Est-ce Mysore de Mysore Bonda?
Is Mysore in Mysore Bonda?

Le tourisme est la principale industrie à Mysore.
Tourism is the major industry in Mysore.

H30- 9h00: Asanas Mysore style pratique personnelle.
H30- 9h00: Asanas Mysore style self practice.

H30- 9h00: Asanas Mysore style pratique personnelle.
Am: Ashtanga Vinyasa Yoga Mysore Style practice+ Pranayama breathing.