N'EST PAS POSSIBLE DE MODIFIER in English translation

• is not possible to change
• is not possible to modify
• is not possible to edit

Examples of using N'est pas possible de modifier in French and their translations into English

Tant que vous pressez PAGE, il n'est pas possible de modifier la sélection de zone
As long as you press PAGE, it is not possible to change the zone selection,

visuels(3 clignotements rapides) signalent qu'il n'est pas possible de modifier le programme ou les options en cours.
3 rapid flashes will warn you that it is not possible to modify the program or the options underway.

changer le titre ou la description, il n'est pas possible de modifier votre publication sur Calaméo.
changing the title or description, it is not possible to edit your publication on Calaméo.

visuels(3 clignotements rapides) signalent qu'il n'est pas possible de modifier le programme ou les options en cours.
3 rapid flashes will warn you that it is not possible to modify the program or the options underway.

les documents bancaires doivent avoir la même titularité de l'individu/entreprise enregistré sur Hotmart et qu'il n'est pas possible de modifier les documents enregistrés sur la plateforme sur les comptes qui ont un solde positif.
documents need to have the same ownership of the person or company registered at Hotmart and that it's not possible to change the document registered on the platform for accounts with balance receivables.

pour des motifs de technique juridique, il n'est pas possible de modifier, même très partiellement,
for reasons of legal technique, it is not possible to amend CMR, even very partially,

la réalisation de cette recommandation n'a pas été complétée par le CPRK puisqu'il n'est pas possible de modifier l'angle des caméras sans les déplacer entièrement
MSP indicated that KRPF had not completed the implementation of this recommendation because it was not possible to change the angle of the cameras without completely changing their location,

C'est peut-être ce qui a suscité la remarque d'un intervenant sur la nécessité d'une correction à mi-parcours du mandat de Doha, mais selon moi il n'est pas possible de modifier le mandat, et cette correction n'est pas réalisable.
And maybe this is what prompted the gentleman's comment about needing a mid-course correction to the mandate of the DDA, but in my opinion, it would not be possible to change the mandate, and such a correction is not feasible.

Il n'en demeure pas moins qu'il n'est pas possible de modifier l'équilibre des pouvoirs entre les deux organes;
However, given that it was not possible to alter the balance of power between the two bodies, the only possible course

qui désélectionne toutes les zones Tant que vous pressez PAGE, il n'est pas possible de modifier la sélection de zone
deselecting all zones As long as you press PAGE, it is not possible to change the zone selection,

Ne serait-il pas possible de modifier les dates de la troisième session ordinaire?
Would it be possible to change the dates of the third regular session?

Ainsi, lorsqu'un commanditaire était ajouté ou remplacé il n'était pas possible de modifier les renseignements se retrouvant au registre afin de refléter la nouvelle réalité de la société.
Thus, when a special partner was added or replaced, it was not possible to modify the information in the registry to reflect the new reality of the limited partnership.

On a craint qu'en l'état actuel le libellé du projet de recommandation 230 ne soit pas satisfaisant, car il ne serait pas possible de modifier une ordonnance de regroupement des patrimoines sans que cela ait d'incidence sur les mesures
A concern was expressed that the current language of draft recommendation 230 was not satisfactory as it would not be possible to modify an order for substantive consolidation without affecting actions

Veuillez noter qu'il n'est pas possible de modifier la température pendant l'extraction.
Please note the temperature cannot be changed during the brew.

Il n'est pas possible de modifier les réglages de la soufflerie sur l'appareil principal.
The airflow settings cannot be changed on the main unit.

Il n'est pas possible de modifier ou d'échanger le titre de transport après coup.
It is not possible to subsequently change or exchange tickets.

Il n'est pas possible de modifier l'heure au cours d'une cuisson minutée ou de l'autonettoyage.
The time of day cannot be changed during a timed baking or self-cleaning cycle.

S'il n'est pas possible de modifier une configuration, une autre fonction qui a la priorité en fait obstacle.
If you are unable to modify a setting it means that another function with greater priority is impeding it.

Il n'est pas possible de modifier une demande( request) unique, et cet état ne s'applique pas à ce type de demande d'instance.
A one-time request cannot be modified, and this state does not apply to such requests.

En outre, la législation nationale ne prévoit pas la réouverture du procès et il n'est pas possible de modifier la loi dans ce sens.
In addition, retrial is not provided for in national law and any amendment to law to so provide is not feasible.