NAIN in English translation

Il est utilisé comme porte-greffe nain pour les autres cerisiers.

It is used for dwarfing rootstock for other cherries.

arbres fruitiers sur porte-greffe nain;

fruit trees on dwarfing root stocks.

Mais le Nain est la moitié de ma taille.

But the Imp is half my size.

Obrigwabibikwa est nain qui peut se transformer en reptile.

Obrigwabibikwa is a dwarf who can change himself into a reptile.

Kharas, le héros nain, mène une audacieuse tentative d'assassinat sur Raistlin.

Kharas, the dwarf hero, led a daring assassination attempt on Raistlin.

Ce nain ingénieur a son propre atelier dans le sous-sol du chalet.

He is a dwarf engineer with a workshop in the cottage basement.

Ça fait Nain guerrier dans Willow.

Sounds like one of the dwarf warriors from Willow.

Allez le nain, je sais que tu veux y aller.

Come on, dork, I know you want to swim.

Si ce nain veut la guerre,

That runt wants a war,

Le nain, je n'en veux pas!

I won't perform with the dwarf!

C'était un nain, mais il pouvait peindre comme les autres.

Now, he was a midge, but he painted like a normal.

C'est un cochon nain qui joue du piano.

It's a teacup pig playing a piano.

Il était nain ou je suis un monstre?

Was he tiny, or am I just a monster?

C'est un nain ou quoi?

So he's like a midget or what?

Ce nain va nous faire une France à sa taille.

The dwarf will cut France down to his size.

L'Oncle nain du roi.

The king's own Uncle Imp.

Même pour un vaurien nain, c'est éthiquement intenable.

Even for a midget villain like yourself, that's an untenable ethical position.

Tu peux pas être le personnage nain, Butters, je suis le nain.

You can't be the dwarf character, Butters, I'm the dwarf.

Un nain d'Australie.

It's a dwarf from Australia.

Charlie Banks, le Nain de Boston, et le légendaire Jersey Red.

Charlie Banks over here, Boston Shorty… and the legendary Jersey Red.

Examples of using Nain in French and their translations into English