Examples of using Naine in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Grande Naine est le clone le plus important pour le commerce international,
Grande Naine' is the most important clone in international trade,À présent que l'apocalypse zombie se déchaîne, il est heureux de pouvoir« améliorer» les armes qui passent entre ses mains avec sa« touche Naine».
But now, with the zombie apocalypse in full swing, he's happy to‘improve' any weapon he can find with‘that dwarven touch.Ce crabe"ordinaire" est un cretinos enano, une espèce naine mesurant habituellement au maximum 2,5 cm.
This"ordinary" crab is a cretinos enano, a midget species that usually grows to a maximum length of 2 and a half centimeters.d'une naine, d'un enfant italien et d'un chien.
un exploit d'ingénierie naine taillé dans les profondeurs de Rochenoire.
a stunning feat of dwarven engineering carved into Blackrock Depths.
Mosaïque des bractées du bananier sur le cultivar Cavendish petite naine et particules virales filamenteuses flexueuses.
Banana bract mosaic virus on a Cavendish cv Petite Naine banana plant and flexuous filamentous virus particles.Si on me donnait un centime à chaque fois qu'une naine me larguait pour des raisons diplomatiques.
If I had a nickel for every time a midget broke up with me over politics.Il existe une relation approchée entre la masse et le rayon d'une étoile de type naine blanche, en utilisant l'argument de la minimisation de l'énergie.
The relationship between the mass and radius of white dwarfs can be derived using an energy minimization argument.Pendant que je vous attendais, l'explorateur Kekt m'a raconté cette histoire captivante à propos d'une ancienne tombe naine.
While I was waiting for you, Explorer Kekt was telling me this really interesting story about an old dwarven tomb-and guess what?Tu as mentionné quelque chose au sujet d'une salope naine nommée Lil'J, je crois.
You mentioned something about a midget bitch named lil' J, I believe.Sa masse est en deçà de la limite théorique pour la fusion du deutérium, 13 fois la masse de Jupiter, ce qui en aurait fait une naine brune.
Its mass is well below the calculated limit for deuterium fusion in brown dwarfs, which is 13 Jupiter masses.Le Prieuré de Durmand enquête actuellement sur une antique porte naine, découverte récemment dans les Falaises de Hantedraguerre.
The Durmand Priory is currently investigating an ancient dwarven door recently unearthed in Dredgehaunt Cliffs.J'ai essayé de prendre ça bien. Mais je me sens… naine, comparée à toi.
Il s'agit d'une naine(classe de luminosité V)
It is a dwarf(luminosity class V) red(spectral class M1)incluant une forme naine de l'omble chevalier,
Pour en savoir plus, voir les sections Carie naine et Carie du blé du chapitre 16,
For more information, refer to Dwarf Bunt and Common Bunt in Chapter 16,On lui reconnait aujourd'hui la définition de planète naine, depuis la nouvelle définition de l'Union astronomique internationale d'aout 2006.
We recognize him the definition of dwarfish planet today, since the new definition of the international astronomical Union of August, 2006.Une planète naine est une satellite du Soleil qui se conforme aux critères suivantes fixées maintenant par le International Astronomical Union.
A dwarf planet is La reclassification récente de Cérès comme planète naine réduit la masse des astéroïdes restants à moins de 3% de la masse de la lune.
The recent reclassification of Ceres as a dwarf planet reduces the mass of the remaining asteroids to less than 3% of the moon's mass.Une planète naine, depuis la nouvelle définition d'aout 2006,
A dwarf planet, since the new definition of August,
