NANCY DREW in English translation

• nancy drew

Examples of using Nancy drew in French and their translations into English

Regarde-toi, Nancy Drew.
Look at you, Nancy Drew.

Sans déconner, Nancy Drew.
No shit, Nancy Drew.

Que ferait Nancy Drew?
What would Nancy Drew do?

Les mystères de Nancy Drew.
Nancy drew mysteries.

Que Ferais Nancy Drew?
What would Nancy Drew do?

Tu penses à Nancy Drew.
You're thinking of Nancy Drew.

Bien joué Nancy Drew.
Well done, Nancy Drew.

Une vraie Nancy Drew.
A regular Nancy Drew.

C'est tellement Nancy Drew.
This is so Nancy Drew.

Qui sait, Nancy Drew.
Shit knows, Nancy Drew.

Et quoi, Nancy Drew?
What about it, Nancy Drew?

Réponds à cela, Nancy Drew.
Answer that, Nancy Drew.

Oooh, pauvre Nancy Drew.
Oh, boo hoo, Nancy drew.

Nancy Drew, la détective ado.
Nancy Drew, teen detective.

Nancy Drew… Beaucoup moins.
Nancy Drew, not so much.

Mon Dieu, Nancy Drew!
Oh, my God. Nancy Drew.

Nancy Drew, c"est tranquille là-bas.
Nancy Drew, you're quiet over there.

Alors, avale ça, Nancy Drew.
So take that, Nancy Drew.

Jouer à la sanglante Nancy Drew?
Playing Nancy bloody Drew?

Vous êtes une vraie Nancy Drew.
You are a regular Nancy Drew.