Examples of using Natale in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nos viandes séchées sont produites selon les méthodes ancestrales de la famille Natale.
Our cured meats are produced according to On dit que Mousavi n'a même pas gagné dans sa ville natale.
They have reported that Mousavi did not even carry his place of birth.Salvatore et Roberto Natale, ainsi que toute leur équipe, sont très fiers
En 1907, la veuve de Bartholdi lègue la demeure natale à la Ville de Colmar qui aménage ce vaste hôtel particulier du XVIIIe siècle en musée.
In 1907, Bartholdi's widow bequeath birth house to the City of Colmar and develop this vast mansion house of 18th century in museum.Maltus(en) est la planète natale des Gardiens de l'Univers(en),
Grossaspach la ville natale de H. -W.
and Grossaspach, the birth town of H.-W.retourne dans sa ville natale après avoir appris par sa sœur Winnifred que son ex-petit ami a commencé une relation avec sa tante Cynthia.
returns to her small-town hometown after learning her ex-boyfriend has begun a relationship with her aunt Cynthia.Il se fixe dans sa préfecture natale de Wakayama, plus précisément dans la ville de Tanabe où il demeure de 1904 jusqu'à sa mort en 1941.
He settled in Wakayama Prefecture, his birthplace, until his death in 1941.Dans ce quartier se trouve la maison natale de l'écrivain Maksim Bahdanovič, aujourd'hui transformée en musée.
It is home to literary critic Hakuchō Masamune's birthplace, which is now a museum.Découvrez la maison natale de l'illustre Juan Bethencourt Alonso,
S'inspirant des rues austères de sa ville portuaire natale, l'œuvre de Sarah se veut une exploration du confluent des cultures urbaines et industrielles à Saint John.
Inspired by the gritty streets of her port city hometown, Sarah's artwork explores the intersections of urban and industrial culture in Saint John.Grâce à l'isolement de sa montagne natale, le Mérens n'a subi que très peu de croisements étrangers, peut-être essentiellement avec des chevaux orientaux.
With the isolation of their mountain homeland, the Mérens has undergone very little intermingling with foreign breeds.L'Ardèche est aussi la terre natale d'Olivier de Serres,
The Ardèche is also the birthplace of Olivier de Serres,troisième plus grand centre du Danemark et ville natale de l'écrivain Hans Christian Andersen.
the city of Odense, Denmark's third-largest city, hometown of Hans Christian Andersen.en représailles de l'attaque bosniaque contre sa ville natale de Visnice.
Bosnian attack against Visnice, the town where he was born.Moledet(en Hébreu: מולדת,-« Terre natale») est un petit parti politique de droite en Israël ayant existé de 1998 à 2008.
Moledet(Hebrew: מולדת, Homeland) was a small right-wing political party in Israel.A Nuoro se trouve la maison natale de l'écrivaine Grazia Deledda,
In Nuoro stands the birthplace home of novelist Grazia Deledda,Nightwish fait son premier concert après un an d'existence, en décembre 1997, dans leur ville natale, Kitee.
The band made their live debut in their hometown Kitee in December 1997.le monastère de l'Annonciation et une maison avec quelques arcades médiévales distinctifs natale de l'écrivain Silvio Pellico.
a house with some distinctive medieval arcades where the writer Silvio Pellico was born.Exemple parfait, celui de Saint-Lin-Laurentides, ville natale de Sir Wilfrid Laurier,
A perfect example is the Town of Saint-Lin-Laurentides, the birthplace of Sir Wilfrid Laurier,
