NE PAS APPORTER in English translation

• not to bring
• do not make

Examples of using Ne pas apporter in French and their translations into English

Je peux vous dire quoi ne pas apporter, ce qui est tout ce que mon placard contenait à l'époque.
I can tell you what not to bring, which is everything my closet contained back then.

Il est recommandé de ne pas apporter d'objets de valeur aux sorties visites guidées, location.
It is recommended not to bring valuables to the tours guided tours, rentals.

Compassion& Choices» a décidé de ne pas apporter un autre projet de loi sur le suicide assisté dans le Connecticut,
Compassion and choices has decided not to bring another assisted suicide bill in Connecticut, after several failed

Les bâtons de golf peuvent également être loués si vous décidez de ne pas apporter les vôtres.
Clubs are also available for rent if you decide not to bring your own.

ta femme te dit de ne pas apporter de goûter, et tu apportes un goûter?
Your wife tells you not to bring a snack. And you're bringing a snack?

Vous pouvez également y louer des bâtons si vous décidez de ne pas apporter les vôtres.
You can also rent clubs, if you decide not to bring your own.

j'ai décidé de ne pas apporter mon cellulaire.
have my photo taken, I decided not to bring my cell phone.

Veuillez ne pas apporter de téléphone mobile
Please do not bring mobile phones

pourquoi ne pas apporter les capitaux nécessaires sous forme de prêts pouvant être remboursés, ou de subventions?
why not provide the necessary capital in the form of loans which can be repaid, or grants?

Syndrome« au cas où»- Peur semi-rationnelle de ne pas apporter quelque chose qui pourrait s'avérer utile,
Traveler's What If Syndrome- Semi-rational fear of not bringing something that could be useful,

Donc, j'ai dis"pourquoi ne pas apporter le dessert à la soirée?
So, I said,"why not bring dessert to the party?

Ne pas apporter les jeunes boutures propres dans la zone de production tant que les anciennes n'ont pas été enlevées et que la zone n'a pas été assainie.
Do not bring young clean stock into a production zone until the old has been moved out and the area is thoroughly sanitized.

Un conseil: ne pas apporter votre appareil photo parce que prendre des photos pendant que vous êtes sur un cheval est dangereux.
A tip: do not bring along your camera, taking pictures while riding a horse is dangerous.

Toutefois, ne pas apporter de bijoux, un surplus d'argent,
However, do not bring jewellery, extra cash,

Veuillez ne pas apporter de nourriture cuisinée,
We respectfully request that you do not bring any cooked food,

En fonction de la collaboration demandée, ne pas apporter la collaboration légalement requise est punissable d'amendes ou d'emprisonnement.
Depending on the requested cooperation, failure to provide the legally required cooperation will be punished by fines or imprisonment.

elle pourrait ne pas apporter de valeur ajoutée.
it might not bring any added value.

Il prend toutes les bonnes vibrations que vous avez, ne pas apporter des vêtements très chauds.
It takes all the good vibes you have, do not bring very warm clothing.

Ceci est exactement le style de drame que je vous avais prévenu de ne pas apporter dans cette école.
This is exactly the kind of drama I warned you not to bring to this school.

Le stationnement est serré alors s'il vous plaît ne pas apporter les remorques.
Supplementary Regulations Page 10 Parking is tight so please do not bring trailers into the area.