NOTES PEUVENT in English translation

• notes can
• notes may

Examples of using Notes peuvent in French and their translations into English

d'autres appareils et les notes peuvent être envoyés par courriel directement à partir de l'écran.
with a laptop or other devices and notes can be e-mailed directly from the screen.

aussi les Notes peuvent intégrer des écarts non significatifs dans les sous-totaux
therefore the Notes might contain immaterial differences in totals

la consommation d'électricité par foyer soit très faible, les notes peuvent représenter plus de 20% du salaire des paysans selon le Comité de développement paysan Codeca.
although electricity consumption per household is very low, the ratings can represent more than 20% of farmers' salaries according to the Comité de développement paysan Codeca.

elles peuvent être enregistrées pour décider si l'étudiant passe ou échoue finalement, ou les notes peuvent être utilisées uniquement pour guider les étudiants.
they may be recorded to decide whether the student eventually passes or fails, or the marks may be used only to guide the students.

Import- Les notes peuvent être importées depuis des documents.
Import- Notes can be imported from.

La façon dont les notes peuvent être comparées reste la même pour les nouvelles et les anciennes échelles de notation- c'est-à-dire que les notes peuvent être comparées à la moyenne
The manner in which scores can be compared remains consistent for both the former and new exam score ranges-that is, scores can be compared to the mean

Fabriquer des notes pourrait me coûter mon droit d'exercer.
Fabricating notes could cost me my medical license.

Si vous avez des notes pouvant vous causer du tort… détruisez-les.
If you have any notes that could be used against you destroy them.

C'est pas comme si tes notes pouvaient encore plus chuter.
It's not like your grades could get any lower.

Cette note pourrait nous aider.
This note may help us with that.

La note pourrait ainsi être supprimée.
The footnote could then be deleted at next revision.

Une note peut compter jusqu'à quelques milliers de caractères.
A note can be up to several thousand characters long.

Une note peut appartenir à plusieurs factures.
One bill can belong in multiple invoices.

Cette note pourrait renvoyer au Guide.
The footnote could make a reference to the Guide to Enactment.

Une fois affichée, une note peut être directement modifiée.
Once displayed, a note can be directly edited.

Un étudiant assis dans une salle de classe en prenant des notes peut les télécharger dans un ordinateur de bureau
A student sitting in a classroom taking notes can download them into a desktop computer

Mes notes pourraient aider d'autres membres du Prieuré dans leurs enquêtes sur d'antiques tombes consacrées à Grenth.
My notes may help others in the Priory investigate ancient tombs dedicated to Grenth.

Bark Notes peut aider d'autres gardiens de chien responsables«Get the Message» en proposant des indices clairs et visibles qui montrent les traits de personnalité clés de votre chien.
Bark Notes can help other responsible dog guardians"Get the Message" by offering clear visible cues that showcase your dog's key personality traits.

Ces notes pourraient aider les législateurs et les administrateurs à déterminer
Such notes could be designed for use by legislators

Je suis sûr que ces brèves notes pourraient créer des idées utiles pour vos entreprises
I hope the following short notes may inspire ideas for your companies