Examples of using Objets qui peuvent in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
aider à maintenir l'équilibre dans les vagues en esquivant les objets qui peuvent faire tomber.
arbres ou autres objets qui peuvent vous empêcher de voir un enfant.
des fils électriques ou des objets qui peuvent provoquer un rebond.
electrical wiring or objects that can cause kickback.arbres ou autres objets qui peuvent vous empêcher de voir un enfant.
or other objects that may block your view of a child.mais aussi des objets qui peuvent soit déséquilibrer la composition,
but also objects that can either unbalance the composition,Contrôlez le terrain sur lequel l'appareil est utilisé et éloignez les objets qui peuvent être happés et projetés.
Check the area in which the device is to be used and remove any objects that may be caught and slung away.Spinttires Éditeur affiche les informations au sujet de la collision des objets pour tous les objets qui peuvent participer à une collision.
Spinttires Editor displays information about the collision Sélectionnez et glissez dans les cases les 3 objets qui peuvent être associés à la matière première représentée.
Drag and drop into the boxes the 3 objects that might be linked to the raw material shown.Sélectionnez et glissez dans les cases les 3 objets qui peuvent être associés à la nation autochtone représentée.
Drag and drop into the boxes the 3 objects that might be linked to the Aboriginal group indicated.Sélectionnez et glissez dans les cases les 3 objets qui peuvent être associés aux nations autochtones représentées.
Drag and drop into the boxes the 3 items that might have been worn by the Aboriginal group indicated.Ces éléments ne sont pas plus puissants que les objets qui peuvent être acquis en faisant d'autres activités dans le jeu.
These Marquer sa route et regarder les objets qui peuvent l'arrêter, comme des ballons
Mark your route and watch out for objects that can stop you, like balloonsCertains objets qui peuvent être vus facilement à la lumière ne reflètent pas beaucoup de lumière infrarouge.
Some objects which can easily be seen in visible light don't reflect much infrared light.Les bagages et autres objets qui peuvent causer des lésions en cas.
Any luggage or other objects liable to cause injuries in the event of a collision should be properly secured.Ne pas entreposer des objets qui peuvent facilement fondre
Do not store any objects which may easily meltCelui qui présente un intérêt pour ce point concerne les objets qui peuvent être exclus de la classe 1 sur la base des résultats à l'épreuve 6 c.
The mechanism of interest to this work involves those articles which can be excluded from Class 1 by virtue of the 6(c) test.l'objectif de la détection de collision est de trouver des paires d'objets qui peuvent éventuellement se croiser.
level of collision detection, the objective is to find pairs of objects which might potentially intersect.Vérifiez systématiquement et soigneusement la superficie à utiliser et enlevez tous les objets qui peuvent être projetés par la machine.
Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used and remove all objects which may be thrown by the machine.Le volume final traitant des représentations des figures contient une liste de plusieurs animaux et objets qui peuvent avoir un sens symbolique pour le peintre au moment de l'inclure dans la composition.
The final book about the depiction of figures contains a list of various animals, birds and other objects that can have meaning for the painter to include in his arrangement.Néanmoins, eu égard aux progrès de la technologie et à la diversité des objets qui peuvent être visés par la définition donnée d'un“objet aérospatial”,
Nevertheless, bearing in mind technology advancement and the wide range of objects that can be encompassed by the given definition of an“aerospace object”,
