Examples of using Oenologue in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
OEnologue de talent et fin connaisseur de petits
José María Velasco, oenologue et auteur du mythiques vins de Ribera del Duero,
Devenez œnologue pour un jour et élaborez votre propre vin.
Become a winemaker for a day and make your own wine at the winery.Même œnologue que Miraluna, on reconnaît la griffe.
Same winemaker that Miraluna, we recognise the signature.Nous avons fait nos études d'œnologue ensemble il y a maintenant plus de vingt ans.
Il va te falloir un œnologue.
One thing you Nos chefs de cave- œnologues.
Our cellar masters- œnologists.des dégustations accompagnées des explications d'un œnologue.
wine tastings, with explanations by an oenologist.Il va y avoir une convention d'oenologues.
You go to Paris. There's another wine convention in the offing.Jouez aux œnologues en herbe et partez pour une demi-journée à la découverte des plus grands vins français!
Play oenologist and spend a half day discover the best wines in France!Sylvain MINIOT, œnologue de la Cave sait se remettre en question
Sylvain MINIOT, winemaker of the Winery knows how to question himselfEn Espagne, le premier à introduire est le Marqués de Griñón(1982) par le biais de le œnologue Émile Peynaud.
In Spain, the first to introduce it is the Marqués de Griñón(1982) through the oenologist Émile Peynaud.Son œnologue vous expliquera l'histoire de la cave
Their wine expert will tell you about the history of the wineryCastell d'Encús est le projet le plus personnel de cet œnologue à la longue trajectoire,
Castell d'Encús is the personal project of this winemaker with a long-standing career400 000 bouteilles à l'année et un œnologue qui vient de Bordeaux.
400 000 bottles per year and an oenologist who comes from Bordeaux.jeune œnologue, et de Mathilde, responsable de son laboratoire,
young wine expert Virgile, and Mathilde,le Restaurant Cava à Toronto tiendra un diner spécial en compagnie de Matías Calleja, œnologue chez la légendaire Bodega Beronia.
Cava Restaurant in Toronto will host a special dinner with Matías Calleja, winemaker at the legendary Bodegas Beronia.Le choix des cépages a été réalisé sur les conseils d'amis œnologues et d'experts français travaillant au Liban depuis plusieurs années.
Our selection of grape varieties was not made by chance but instead after the advice from oenologist friends and other French experts who had been working in Lebanon for several years.réalisée par Alejandro López, œnologue de la cave.
undertaken by Alejandro López, the bodega's winemaker.Elle nous explique qu'il lui était tout naturel de devenir œnologue, vu la grande tradition familiale de production vinicole.
She says her road to becoming a wine expert was natural, given her long family tradition of 
