Examples of using Olympiades in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les vainqueurs et les lauréats de certaines de ces olympiades peuvent être admis dans les universités russes sans examens ou à des conditions avantageuses.
Winners and other participants who place highly in some of these competitions can expect enrolment in Russian universities without examinations or under preferential conditions.c'est juste que le roi mariera sa fille au vainqueurs des Olympiades.
Si je veux épouser la Princesse, je dois remporter les Olympiades je n'y arriverais jamais, je préfère me pendre…
To marry the princess I must win the Olympic Games! I will never be able to win!Timman a participé à treize olympiades de 1972 à 2004,
Timman represented the Netherlands in 13 Chess Olympiads from 1972 to 2004,Elle relie la station Saint-Lazare à la station Olympiades en traversant le centre de Paris selon une diagonale nord-ouest/ sud-est.
Paris Métro Line 14 is a line on the Paris Métro that connects the stations Saint Lazare and Olympiades on a north-west south-east diagonal across the centre of Paris.Il soutient aussi la tenue des Olympiades populaires à Barcelone, organisées en contrepoint aux Jeux olympiques de Berlin instrumentalisés par le nazisme.
He participated in the organisation of the People's Olympiad in Barcelona, organized to counter the 1936 Olympic Games in Berlin which Olympiades, une station de métro située à proximité de ce site, actuel terminus sud de la ligne 14 du métro de Paris.
Olympiades is a station of the Paris Métro that serves as the southern terminus of Line 14.Kotov a joué pour l'URSS aux Olympiades de 1952 et 1954,
Kotov played for the USSR at the Chess Olympiads of 1952 and 1954,Rose prit part à trois olympiades, et remporta au total trois médailles d'or, deux médailles d'argent et une médaille de bronze.
A competitor in three Olympic Games, Rose compiled a medal total of three golds, two silver and one bronze.Et maintenant, je n'irai jamais aux olympiades. Parce que je ne mérite pas d'y aller.
Pour les olympiades, il faudra vous inscrire sur notre stand,
For the Olympic Games, you must register you on our booth,L'esplanade des Olympiades, rue de Tolbiac, montre cette nouvelle vocation dans les années 1970.
The Esplanade des Olympiades on Rue de Tolbiac was at the forefront of this transformation in the 1970s.Les Premières Olympiades de Matawinie ont remporté un vif succès de participation
The First Matawinie Olympic Games was a great success in terms of participationNous avons commencé un partenariat avec les Olympiades d'informatiques suisses, la journée Futur En Tous Genres
We have started partnerships with the Schweizer Informatik Olympiade, the Schweizer ZukunftstagLes Olympiades canadiennes des métiers et des technologies constituent la seule compétition nationale
The Skills Canada National Competition(SCNC) is the only national,Les spécifications normalisées des Olympiades sont élaborées en consultation avec l'industrie et réexaminées pour chaque cycle de concours, soit tous les deux ans.
Their standard specifications are subject to consultation with industry and to a review every two years through the WorldSkills competition cycle.La feuille de missions STUDIO OLYMPIC KID guide les 7-12 ans des Jeux de l'Antiquité aux olympiades modernes.
The fun instruction sheet STUDIO il a souvent été membre de l'équipe d'Angleterre aux Olympiades d'échecs et aux championnats d'Europe des clubs.
he has been a frequent member of en particulier le quartier des Olympiades.
notably Les Olympiades.L'équipe d'échecs de Chine participa pour la première fois aux Olympiades à Buenos Aires en 1978.
The People's Republic of China(PRC) first competed at the Chess Olympiads in 1978 in Buenos Aires.
