Examples of using Oort in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
De telles comètes proviennent probablement du nuage d'Oort.
Such comets probably originate from the Oort cloud.Il est nommé en l'honneur de l'astronome néerlandais Jan Oort.
Le Nuage de Oort constitue le réservoir des comètes à longue période.
The Cloud of Oort constitutes the reservoir of comets in long period.Le Nuage de Oort constitue le réservoir des comètes à longue période.
The Oort Cloud is L'idée d'Öpik fut reprise par le néerlandais Jan Oort, en 1950.
The idea of Opik was taken over by Dutch Jan Oort in 1950.Il est beaucoup plus épais mais moins vaste que le Nuage d'Oort.
It would be denser than the Oort cloud.Oort sélectionna pour son étude les 46 comètes les mieux observées entre 1850 et 1952.
Oort selected 46 comets for his study that were best observed between 1850 and 1952.l'astronome néerlandais Jan Hendrik Oort découvre la provenance de toutes ces comètes.
the Dutch astronomer Jan Hendrik Oort found the source of all these comets.Oort était également le premier à utiliser un radio télescope pour cartographier la structure spirale de la galaxie.
Oort was also the first guy to use a radio telescope to map the galaxy's spiral structure.Ceci est appelé le nuage d'Oort, d'après Jan Oort, l'astronome hollandais qui a prédit son existence dans les années 1950.
It's called the Un peu d'années plus tard, Jan Oort a fait une déduction similaire concernant nôtre propre galaxie.
A few years later, Jan Oort made a similar deduction about our own galaxy.Et pourtant, en quelque sorte, les comètes continuent à venir. Oort et d'autres astronomes se demandaient?
Oort and other astronomers wondered,"Where do all the comets come from?Des claviers mélancoliques(sur« The eerie oort cloud» entre autres) prodiguent des accords
Melancholic keyboards(on The eerie oort cloud amongst others) provide impressionnist voicings that evoke SatieIl donna à Jan Oort le don de prophétie. Oort fut également
Oort was also the first to correctly estimate the distance between the sunChiesa à la basse et Mickaël Radke à la batterie, et Oort depuis 2008, à la guitare acoustique, avec D.
Chiesa on bass et Mickaël Radke on drums, and Oort since 2008, on acoustic guitar, with D.OCLE-DOCLE- en cours d'examen OCLE-DOCLE(Oort Cloud Dynamic Occultation Experiment)
OCLE-DOCLE- Under review Oort Cloud Dynamic Occultation Experiment(OCLE-DOCLE) is a payloadQu'est-ce que le système Oort et que nous apprend-il?
En 1950, astronome Jan Oort a proposé d'abord l'existence d'une« nuage de comètes» dans la périphérie extrème du système solaire.
In 1950, astronomer Jan Oort first proposed the existence of a"cloud of comets" in the outer fringes of the solar system.Selon Jan Oort, les comètes furent créées dans la ceinture des astéroïdes et éjectées par les
According to Jan Oort, comets were formed in the asteroid belt(between the orbits of MarsSelon Jan Oort, les comètes furent créées dans la ceinture des astéroïdes et éjectées par les
Jan Oort, comets were created in the asteroid belt(between the orbits of Mars
