ORGANISATION PLUS in English translation

• organization more
• organisation more

Examples of using Organisation plus in French and their translations into English

nous pourrions toutefois nous en inspirer au moment où nous cherchons des moyens de rendre notre Organisation plus efficace dans la gestion des immenses défis mondiaux du XXIe siècle.
it could still be an inspiration as we seek ways to make our Organization more effective in dealing with the immense global challenges of the twenty-first century.

consolider la réforme de nos méthodes de travail pour qu'elles acquièrent, nous l'espérons, un caractère ou une organisation plus conforme aux exigences propres à la nouvelle phase actuelle dans le domaine du désarmement
consolidate the reforms of our working methods into what we hope will be a format or organization more in line with the demands of this new stage of the work in the field of disarmament

plutôt de transformer le PNUE en une organisation plus apte à contribuer au développement durable.
rather transforming UNEP into an organization more capable of contributing to sustainable development.

nous décider à rendre notre Organisation plus fonctionnelle, plus pragmatique
decide to make our Organization more operational, more pragmatic,

des méthodes de travail qui rendent une organisation plus efficace, en s'appuyant sur ses forces existantes
ways of working that make an organisation more effective, building on existing strengths

Rend les organisations plus sensibles, flexibles
Makes organizations more responsive, flexible

Comme les organisations plus comprennent le comportement des consommateurs,
As more organizations understand the behavior of consumers,

Plus la décision d'embauche a un impact sur votre organisation, plus vous investirez dans une analyse approfondie de vos candidatures.
The more the hiring decision has an impact on your organization, the more you will invest in a thorough analysis of your candidacies.

L'Équipe comprend actuellement 70 membres de 22 pays et 6 organisations, plus une liste de 135 experts des marchés des produits forestiers
The Team now has 70 members from 22 countries and 6 organizations, plus a list of 135 experts in forest products markets

Cette mesure rend les organisations plus efficaces et performantes
It makes organisations more efficient and effective,

programmes et organisations plus conviviaux les uns vis-à-vis des autres et à l'égard des partenaires extérieurs.
programmes and agencies more user-friendly to each other and to outside counterparts.

Iii. Améliorer le réseautage de la société civile par assurer l'inclusion des nouvelles organisations plus chevronné travaillant dans des domaines clefs de politiques;
Iii. Enhance the networking of civil society by ensuring the inclusion of new organisations with more seasoned organisations working in key policy areas;

Améliorer le réseautage de la société civile par assurer l'inclusion des nouvelles organisations plus chevronné travaillant dans des domaines clefs de politiques.
Enhance the networking of civil society by ensuring the inclusion of new organisations with more seasoned organisations working on the key policy areas.

En contact étroit avec les États et les organisations plus particulièrement concernés,
In close contact with States and the organizations more directly concerned,

L'organisation formule des recommandations sur les moyens pratiques de rendre les puissantes organisations plus responsables envers les peuples qu'elles affectent
The organization develops recommendations on practical ways to make powerful organizations more accountable to the people they affect now

pour attirer la participation d'organisations plus nombreuses.
to attract participation of more organizations.

LE MODÈLE SOCIAL-DÉMOCRATE CONCURRENTIEL plus l'État est responsable de la pagaille décriée par les individus et les organisations, plus on lui demande d'intervenir pour résoudre le problème!
the government is responsible for the mess and crisis that is decried by the individuals and the citizen organizations, the more it is asked to intervene to fix it up!

qu'ils soient, avec leurs organisations, plus étroitement associés aux processus de décisions qui les concernent.
that they should be, with their organisations, more closely associated to the decision-making processes that affect them.

C'est dans le contexte de ce processus de consultation avec les États et les organisations plus particulièrement concernés qu'un consensus est intervenu au sujet d'un ensemble de deux mesures,
In the context of this consultation process with the States and organizations more directly concerned, a consensus was reached with respect to a set of two measures, which were subsequently

du Comité international de la Croix-Rouge, ainsi que des organisations plus particulièrement concernées.
the International Committee of the Red Cross and the organizations more directly concerned.