Examples of using Ou plus in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Six millions, ou plus.
30 ou plus.
like, 30 or so.Une heure ou plus.
An hour, maybe more.Mais ça peut prendre un an, ou plus.
Là-bas, à 180 mètres ou plus.
In there, 200 yards or so.Si tu montes d'une unité de pH ou plus, tu meurs.
If you go one full pH unit or beyond, you're dead.L'USDA recommande de maintenir les aliments chaud à 140 ºF(60 C) ou plus.
The USDA recommends holding hot food at 140 ºF or warmer.Un an ou deux avant cette soirée, ou plus.
Mon quart ne fini pas avant au moins une heure ou plus.
My shift's not over for another hour or so.Elles remontent à deux jours ou plus.
Two days old, maybe more.On va faire un bénéfice d'un milliard ou plus.
Were gonna make a hundred million, maybe more.standard sur les panneaux 73" ou plus.
standard on panels 73" or wider.Une demi douzaine ou plus.
Half dozen or so.Il s'agit d'engins généralement dotés de pneus de 24,5 pouces ou plus.
Machines that nowadays usually have 24.5 inch tyres or bigger.Il a été suspendu de l'école pendant une semaine ou plus.
He was on school probation for a week or so.A4: temps D'échantillon sera 15 jours ou plus.
A4: Sample time will be 15 days or so.Le véhicule a fait marche arrière à une vitesse de 12 km/h ou plus.
The vehicle is reversed at a speed of 12 km/h or faster.Cela prend souvent pour moi 20 minutes ou plus.
For me that often takes 20 minutes or so.L'USDA recommande de conserver les aliments chauds à 140 F(60 C) ou plus.
The USDA recommends holding hot food at 140 F or warmer.ET POUR dans cinq ans ou plus.
And for like five years or so.
