ou d'affairesou entrepriseou commercialesou professionnelou businessou commerceou de travail
or vocational
ou professionnelet/ou de formation professionnelleou vocationnelleou d'orientation
or work-related
ou professionnellesdu travail ou
or occupational
ou professionnelou au travailou occupationnelsou d'occupation
or work
ou travaillerou de travailou professionnelleou fonctionnerou ouvrageou une œuvreou collaborer
or career
ou de carrièreou professionnelou careerou de métier
or employment
ou d'emploiou professionnelleou de travail
or business-related
ou commercialesou professionnellesou liés aux affairesou d'affaires
or employment-related
ou liées à l'emploiou professionnelle
Examples of using
Ou professionnelles
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Pioneer ne garantit pas les produits enumeres ci-dessus lorsqu'ils sont utilises a des fins commerciales ou professionnelles.
Pioneer does not warrant any product listed above when it is used in a trade or business or in any industrialor commercial application.
aux informations bancaires sécurisées ou professionnelles, aux fichiers et bases de données;
secure banking or corporate information, files, and databases;
Chez Nest, le client amené à séjourner en Suisse à des fins privées ou professionnelles n'est pas simplement logé temporairement dans un appartement.
With Nest, clients visiting Switzerland for business or pleasure receive more than just temporary accommodation in an apartment.
c'est-à-dire non commerciales ou professionnelles(camion utilisé pour déménager ses biens, habitation motorisée, etc.);
i.e. other than for commercial or professional purposes(e.g. a truck used to move household belongings, a motor home, etc.);
Pourvu que, dans l'Internet offre la possibilité d'entrer des données personnelles ou professionnelles(adresses email,
Concerning the input of personal or business data(email addresses, names, addresses),
réglementaires ou professionnelles concernant le secteur de l'assurance
regulatory or professional initiatives concerning the insurance
Dès lors que l'offre Internet inclut une saisie potentielle de données personnelles ou professionnelles(adresses électroniques,
If the opportunity for the input of personal or business data(email addresses, name, addresses) is given,
votre anglais pour des raisons personnelles ou professionnelles, les cours privés pour les employés du gouvernement vous permettront de progresser à votre propre rythme tout en gardant le cap sur vos besoins spécifiques.
another language for personal or professional reasons, private courses for government employees will enable you to make progress at your own pace while focusing on your specific needs.
secondaires ou professionnelles et poursuit ses études à l'âge adulte art. 60.
secondary school or vocational school and continues to study therein upon becoming an adult, a parent is required to maintain the child during his or her studies art. 60.
Si vous utilisez, dans l'offre Internet, la possibilité de saisir des données personnelles ou professionnelles(adresses e-mail,
If there is a possibility of entering personal or business data(e-mail addresses,
sans égards aux différences personnelles ou professionnelles.
regardless of personal and/or work-related difference.
constitutiß non seulement de bien des societés, mais aussi bien souvent de leurs propres réalités familiales ou professionnelles.
which make up not only many societies, but also often their own family or professional realities.
fin d'études secondaires et secondaires techniques(baccalauréat) ou professionnelles DAP/CATP, maîtrise.
technical secondary school diplomas(baccalaureate) or vocational certificates DAP/CATP, brevet de maîtrise.
Dans la mesure où il est possible de fournir dans l'offre Internet des données personnelles ou professionnelles(adresses électroniques,
If the website offers the possibility of entering personal or business data(email addresses, names, addresses)
sur la base de leurs caractéristiques sociodémographiques ou professionnelles et des contextes de travail qui peuvent y être associés,
based on their sociodemographic or occupational characteristics and the related work contexts,
conjoncturelles ou professionnelles par exemple, une rémunération à la performance.
economic or work-related components e.g. performance-based remuneration.
qui souhaitent être mieux préparés aux études classiques ou professionnelles.
after compulsory education or need further preparation for academic or vocational studies.
est préoccupée par l'émergence de pratiques commerciales ou professionnelles que la population peut considérer comme un frein à l'accès aux services de santé.
is concerned by the emergence of business or professional practices that the population could perceive as obstacles to the accessibility of health care services.
Si l'offre Internet comporte la possibilité de saisir des données personnelles ou professionnelles(adresses électroniques,
If the opportunity for the input of personal or business data(e-mail addresses, names, addresses) is given,
qu'il s'agisse d'activités sportives ou professionnelles.
back to regular activities, including sports or work.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文