Examples of using Ours brun in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
De mi-décembre à mi-avril, les ours bruns entrent en hivernation:
Comble de la malchance, des ours bruns avaient été aperçus dans les environs,
To top it all off, brown bears were spotted in the areaLes ours bruns sont relativement nombreux en Slovénie,
Cerfs Sika, daims et ours bruns de Syrie: au parc animalier de Goldau les jeunes explorateurs découvriront de très près leurs animaux préférés.
Sika deer, fallow deer and Syrian brown bear: at Goldau Zoo, young explorers can observe their favorite animals close up.Le fait est que j'ai rencontré des ours bruns et des ours noirs,
It turned out that I met brown bears and blacks Le sanctuaire de 17 acres(6.8 hectares) accueille des ours noirs d'Asie et des ours bruns d'Himalaya: des espèces menacées.
With over 17 acres(6.8 hecatres), the sanctuary houses the endangered species of Asian black les lynx, ours bruns et gloutons complètent ce tableau.
the wolf, the lynx, the brown bear and the wolverine.Dernier point, mais non le moins important, la gestion des grands carnivores a été également débattue car en Slovaquie, on trouve des loups, des ours bruns et des lynx.
Last but not least large carnivore management was also debated as in Slovakia you can find wolves, brown bears and lynxes.des martes, des renards, des marmottes et aussi des sangliers et des ours bruns.
wild pigs and brown bear, as well as many species of birds.les gloutons et les ours bruns.
the wolverines and the brown bear.Il y a des ours bruns, des coyotes, des loups,
We have like black bears, coyotes, wolves,Les loups mangent les ours bruns qu'ils tuent, tandis que les ours bruns semblent ne manger que de jeunes loups.
Wolves eat the Le sanctuaire des ours, à Zarnesti, est un havre de paix où les ours bruns, mais aussi d'autres espèces comme les loups,
The avec des mammifères tels que les ours bruns, le cerf rouge du Caucase,
with mammals such as brown bears, Caucasian red deer,les aigles royaux et les ours bruns.
golden eagle, and brown bear.Ce refuge héberge de nombreux animaux, des ours bruns, des ours noirs,
The refuge protects several large mammals, including wolf packs, brown bears, black les forêts hébergent des ours bruns, des lynx, des loutres
the forests are habitat for brown bears, lynx, ottersAinsi, les loups et les ours bruns affamés, très ré- pandus dans la région, n'avaient aucune chance d'en faire leur repas, et restaient à distance des aventuriers.
This way, hungry wolves and brown bears widely spread in this region did not have a chance for a meal and stayed away from the adventurers.Ours bruns, cerfs et élans partagent ce territoire spectaculaire avec de nombreux oiseaux,
Brown bears, deer and elk share this spectacular area with many birds,à la chasse humaine est une raison fréquente pour laquelle les animaux sauvages comme les ours bruns recherchent des aliments à proximité immédiate des habitations humaines.
human depredation is a common reason for wild animals like brown bears(or leopards and tigers in India) to search for food in close proximity to human habitation.
