Examples of using Pairie in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En règle générale, ceux qui doivent hériter d'une pairie- ou l'ont d'ailleurs fait récemment- ont été scolarisés dans l'une des principales écoles publiques,
Typically, those due to inherit a peerage-or indeed have done so, in recent times-have been educated at one of the major public schools,seule une proportion des personnes ayant une pairie écossaise et une pairie irlandaise était autorisée à siéger à ce titre à siéger à la Chambre des lords; ceux-ci ont été nommés par leurs pairs.
only a proportion of those holding Scottish and Irish peerages were entitled by that title to sit in the House of Lords; these were nominated by their peers.Comte d'Airlie est un titre de la pairie d'Écosse créé le 2 avril 1639 pour James Ogilvy,
Comte d'Elgin(Earl of Elgin) est un titre de la pairie d'Écosse créé en 1633 pour Thomas Bruce(3e Lord of Kinloss) transmis dans la maison de Bruce.
Earl of Elgin/ˈɛlɡɪn/ is a title in the Peerage of Scotland, created Il existe différentes pairies au Royaume-Uni: la pairie d'Angleterre, la pairie d'Écosse,
Duc de Kent est un titre créé plusieurs fois dans la pairie de Grande-Bretagne et du Royaume-Uni,
The title of Duke of Kent has been created several times in the peerages of Great BritainIl fut aussi fait comte de Waterford, dans la pairie d'Irlande, et Lord High Steward d'Irlande, les deux comtés ont toujours été unis jusqu'à présent.
He was also made hereditary Lord High Steward of Ireland and, John fut fait en 1682 lord Churchill d'Eyemouth par la Pairie d'Écosse, et l'année suivante nommé colonel du 1er régiment de Dragons royal.
Churchill was made Lord Churchill of Eyemouth in the peerage of Scotland aussi dans la pairie d'Irlande.
Earl d'abord comme titre en dehors du système de pairie, et plus tard dans la pairie d'Irlande.
by lords in Ireland, first as a title outside of the peerage system and later as part of the Peerage baron Vere d'Hanworth(1750) dans la pairie de Grande-Bretagne.
Son fils le second baronnet est un important militaire: le 6 octobre 1919, il est nommé baron Rawlinson, de Trent dans le comté de Dorset, dans la pairie du Royaume-Uni.
On 6 October 1919 he was raised to the Peerage of elle-même membre de la pairie.
a Maxwell property in Dumfriesshire.duc de Sussex et l'héritier présomptif de la pairie Spencer.
le quatrième plus long temps pour un titre de la Pairie les autres étant le 7e marquis Townshend 88 years,
the fourth longest time anyone has held a peerage the others being the 7th Marquess Townshend 88 years,Le titre fut octroyé une troisième fois, en 1847, dans la pairie du Royaume-Uni, lorsque l'éminent soldat John Byng, 1er baron de Strafford,
The title was created for a third time in 1847 in the Peerage of the United Kingdom, when the prominent soldier John Byng,il fut créé duc de Hamilton dans la Pairie d'Écosse, ce qui lui permit également d'utiliser les titres subsidiaires de son épouse de son vivant
he was created Duke of Hamilton in the Peerage of Scotland, which also allowed him to use his wife's subsidiary titles during his lifetimeLa pairie d'Angleterre;: généalogiques,
Collins's peerage of England;: genealogical,élevé à la pairie de son propre droit
raised to the peerage in his own rightet élevé à la pairie en tant que Baron Dewar,
and raised to the peerage as Baron Dewar,
